Sau đó chúng tôi chia tay. Nhưng khi ra khỏi khu tế bần, truớc mắt tôi vẫn
còn hình ảnh của Michel Sairx, quên hết mọi sự trên đời ở một góc của lò
sát sinh, như bị bỏ bùa vì cảnh máu mê nhày nhụa.
PHÁI VIÊN CỦA ENLERI BÁO CÁO
Grant Ame kiệt sức nằm trên đi- văng của Enleri Kuin, đu đưa chiếc
cốc vại.
-Tôi rời anh hăng hái như thế mà quay về rã rời, mệt mỏi.
-Chỉ sau có hai cuộc phỏng vấn?
Enleri vẫn đang mặc bộ đồ ngủ, gò người trên chiếc máy chữ và gãi bộ râu
tua tủa. Anh ta đánh thêm bốn chữ nữa rồi dừng tay.
-Anh đã tin chắc rằng, cả cô thứ nhất lẫn cô thứ hai không đặt bản ghi chép
vào xe của anh?
-Ả Mezor Sort cho rằng Sherlock Holmes hình như là một kiểu chải tóc
theo mốt mới, còn Catrin.. Cat là một cô gái không dở đâu. Mà anh có biết
không, cô ấy vẽ đấy nhá, cô ấy trang trí rầm thượng ở các nhà hàng. Rất
kiên tâm. Dạng gái ấy như chiếc lò so kéo căng.
-Có lẽ họ đã xỏ mũi anh- Enleri nói khe khắt- xỏ mũi anh chẳng khó khăn
gì.
-Tôi giải thích một cách chính xác cho anh- Grant nói với vẻ rất đàng
hoàng- Tôi đã đưa ra các câu hỏi tinh ranh, sâu sắc, khôn khéo.
-Ví dụ xem nào?
-Ví dụ: "Cat. Cô đã đặt bản chép tay đề gửi cho Enleri Kuin trên đệm xe
của tôi phải không?"
-Còn câu trả lời ra sao?
Grant nhún vai.
-Nó có dạng một câu hỏi kiểm tra: "Thế Enleri Kuin là ai nhỉ?"
