Ruben tỏa sáng và đảo quanh khi ông nói và đặt câu hỏi. Kite thoải mái
ngồi ườn ra, nhìn tôi thật nhanh. Tôi không thể nói cho bạn biết ánh mắt
cậu ấy nói lên điều gì, nhưng tôi cảm thấy như thể nó gắn bó chúng tôi lại
với nhau trong một cách vừa bí mật vừa vui sướng trong một thoáng chớp
nhoáng.
Trước tiên, chúng tôi khởi động bằng cách chơi những trò chơi trẻ con,
như trò tìm nhặt và trò những bức tượng khổng lồ. Dần dần, Caramella bắt
đầu thấy khoái, cười khúc khích và chồm tới trước, tháo bỏ cái khúc mắc sợ
hãi nhỏ xíu ở trong tim. Tới khi thực tập những động tác thăng bằng thì nó
đã hăng hái vô cùng. Oscar cứ nói mãi, ‘Ôi, các bạn ơi.’ Và vừa cau mày
vừa lắc đầu. Thỉnh thoảng anh nói những điều vô nghĩa, như là, ‘Ôi, giờ bị
kẹt xe rồi,’ và ‘Ừ, tôi thấy đất liền rồi, làm tôi nhớ tới một con mòng biển
quá.’ Mặc dù thường xuyên nói lắp, anh có một kiểu can đảm vụng về, cái
kiểu can đảm bắn ra như một loại nước uống có ga, nhiều khi nhễu nhão
tùm lum, và anh chỉ chùi nó đi bằng một cái quẹt tay vụng về, xong nháy
mắt, rồi ầm ĩ vấp té về phía trước. Anh làm tôi nghĩ tới một kiểu người đi
khai phá vượt qua cành lá thấp, bùn lầy và thú dữ, can đảm tiến lên về phía
một cái gì đó, cho dù là bất cứ cái gì, chỉ lao về phía trước. Thỉnh thoảng
anh ngồi xuống và nói, ‘Tha lỗi cho mình nghen, mình mơ mộng chút thôi
mà.’
Hồi sau, Caramella và tôi thả bộ về nhà. Con nhỏ im lặng.
Tôi hỏi, ‘Sao, có ổn không? Bà có thích không?’.
Nhỏ từ từ gật đầu thật quả quyết. ‘Tuy nhiên, tôi không giỏi lắm, đúng
không nào? Tôi còn chưa đứng được bằng tay cho đúng nữa mà.’
Caramella thường hay thăm dò như vậy. Nhỏ luôn cần bạn trấn an.
‘Bà làm được thôi mà. Bà chỉ cần tập dượt là xong.’
‘Bà nghĩ vậy hả?’
Tôi gật đầu, ‘Bà sẽ tiến bộ hơn mà.’ Con nhỏ vung đôi tay ra trước một
chút và gương mặt trông giống như đang nhồi nhét một điều bí mật bên
trong đôi má ửng hồng.
Nhỏ nói, ‘Oscar ngộ quá hé?’
‘Ừ, ngộ và can đảm.’
