”Anh chơi thân với họ lắm đúng không?” Tôi hỏi vờ ngây thơ và dò
hỏi.
”Em muốn biết một bí mật không?“.
Mắt liếc nhìn đường phố, nín một hơi, Billy nói:
”Mei là mối tình đầu của ba anh đó, Hồi đó ổng ấy lăng nhăng, bả
cũng đẹp, nhưng dăm ba bữa bỏ nhau. Giờ chắc bả vẫn nhớ ông ấy, sau này
Mei có cưới người khác nhưng cũng chỉ nghĩ tới ba anh thôi“.
”Ôi vậy cơ à? Tôi nghe như chuyện trên phim vậy.
”Nhưng hai nhà vẫn giao du với nhau à?“.
”À, vẫn, sau này anh có sang Hong Kong một thời gian với ba, vẫn
thấy bả ấy lui tới“.
”Ba anh ở Hong Kong à? Em tưởng nhà anh ở Sài Gòn?“.
”Mẹ anh và anh ở Sài Gòn, ba anh làm ăn bên Hong Kong“.
”Sao lại là mối tình đầu, trước cả khi cưới mẹ anh?”
”Thấy ba kể vậy, họ quen nhau thế nào sao biết“.
”Thảo nào bà ấy quý anh thế“. Tôi lại dò hỏi thêm câu nữa.
”Bà ấy đang trút nhớ nhung ba anh lên anh đấy“. Tôi không biết câu
nói này có ý đùa hay thật nữa, nhưng không dám hỏi xa hơn. Nhưng quả là
một khám phá thú vị, tôi đã hiểu ra được phần nào mối quan hệ thân thiết
của họ. Cả Sheryl nữa, rõ ràng cô ấy cũng đang mê mệt Billy, đúng là “cha
truyền con nối“.
