Câu chuyện càng lúc càng hấp dẫn trí tò mò của ba đứa trẻ. Chúng
lật ngược từng trang rồi quay ra bình luận sôi nổi.
“Cô ta là quái vật rồi”, Sandy lên tiếng. “Vì anh chàng hoàng tử là
người ở sạch hơn.”
“Nhưng cũng thật tội nghiệp”, Sandy nói tiếp. “Anh này có một
chiếc giày giống hệt Lọ Lem không có nghĩa anh ta là một nửa hạnh
phúc của cô ấy.”
Nghe vậy, Hạt Tiêu nhỏm dậy.
“Chao ôi, vậy thì các cậu chưa biết rồi”, cô bé nói. “Mẹ tớ bảo
những người đang yêu thường tưởng tượng ra nhiều thứ hơn mức bình
thường. Có lẽ trong trường hợp này họ nghĩ rằng mình là một chiếc
giày đấy.”
Ba đứa nhỏ tiếp tục như vậy cho đến tận trang cuối cùng, tức là
trang đầu tiên ấy. Đứa đọc nhanh hơn cứ phải ngồi đợi đứa chậm hơn
theo kịp rồi mới lật sang trang. Khi đứa chậm hơn bắt kịp thì đứa đọc
nhanh hơn đã quên mất nội dung trang mình vừa mới đọc là gì nên cả
lũ lại phải đợi đứa đọc nhanh hơn ấy đọc lại. Có khi chúng giở một lúc
hai trang liền vì hai tờ giấy dính vào nhau mà chẳng hề hay biết. Rồi
chúng tranh cãi ỏm tỏi xem thực sự thì câu chuyện này nói về cái gì vì
nội dung cứ lung tung hết cả. Chưa kể trong lúc bình luận, bọn trẻ còn
nói ngược các thứ nữa. Mãi sau chúng mới nhớ ra rằng vừa nãy đã quy
định không được nói ngược vào ngày Ngược nữa mà. Vì thế, ba đứa
trẻ lại tranh luận từ đầu khiến mọi thứ càng rối rắm. Để ổn thỏa tất cả
mọi người, câu chuyên được diễn giải lại như thế này:
Ngày xửa ngày xưa, cô nàng Lọ Lem quái vật trốn nhà đến cung
điện gặp hoàng tử người đẹp. Cô ta đã biến hình thật lộng lẫy khiến
hoàng tử phải lòng và mụ mẫm hết cả đầu óc. Chàng nghĩ rằng mình
là một chiếc giày, mà giày thì phải có đôi có cặp chứ. Vậy nên khi
phát hiện ra Lọ Lem quái vật sở hữu chiếc giày ở bên chân còn lại,
hoàng tử quyết định cưới nàng về làm vợ như định mệnh không thể
thay đổi. Xúc động trước hành động này, Lọ Lem quái vật đem lòng
