CỐ ĐÔ
CỐ ĐÔ
Yasunari Kawabata
Yasunari Kawabata
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 6: Những Cành Thông Xanh
Chương 6: Những Cành Thông Xanh
Takichiro được biết là gần chùa Nandgendgi có một ngôi nhà thích hợp
người ta rao bán, nên ông rủ Xighe và Chieko đi thăm thử xem. Nhân thể
cũng làm cuộc dạo chơi để hưởng tiết ấm trời đầu thu.
- Mình định mua đấy à? - Xighe.
- Trước hết phải xem cái đã, - Takichiro cáu kỉnh đáp. - Tôi cần một căn
nhà nhỏ mà rẻ rẻ thôi. Thậm chí có không mua thì chẳng qua là đi dạo, -
không tốt à?
- Tất nhiên cũng tốt thôi...
Lòng Xighe đầy lo lắng. Nếu mua nhà, hàng ngày họ phải đạp xe tới cửa
hiệu. Ở Kyoto này đã có nhiều thương gia trong quận Nakaghio sống tại
những căn nhà tách biệt với cửa hiệu nhà mình giống như các chủ cửa hàng
ở Ghinxe và Nhihonbaxi bên Tokyo. Tuy nhiên, vậy cũng còn chưa đến nỗi
nào. Nhất là lúc này Takichiro còn có điều kiện tậu nhà hơn, cho dù hồi gần
đây công việc ở cửa hàng không được tốt. Nhưng ngộ nhỡ ông định mua
nhà để bán cửa hiệu lui về nghỉ hưu thì sao? Cứ cho rằng có thể ông quyết
định tậu nhà trong lúc còn có một khoản tiền dư. Song, nếu vậy ông sẽ sống
bằng gì? Của đáng tội, Takichiro đã ngoại ngũ tuần từ lâu, nên ông có
quyền hành động thế nào tùy ý. Người ta sẽ trả cái cửa hiệu món tiền không
nhỏ, mà dù sao chăng nữa sống bằng số lãi phần trăm cũng buồn. Tất
nhiên, có thể tìm được một người đáng tin cậy đầu tư khoản tiền bán cửa
hiệu cho có lợi, song Xighe chưa nhớ ra một ai trong số những người quen
biết.