Asia không ngừng làm cô ngạc nhiên. Ngược lại với vẻ ngoài, cô biết rất ít
về nó.
- Không đâu. Jakub không thể làm hại được ai. Anh ấy là mẫu người như
vậy. Do đó mà rất hay buồn.
Asia ngắt lời cô:
- Cậu kể xem nào. Kể hết. Tớ đã bảo vời ông xã là nửa đêm mới về nhà cơ.
Gần đây thì lão đồng ý tất, không một cái nháy mắt.
Cô kể. Về tất cả. Đã quen anh ra làm sao. Anh là người như thế nào. Tại
sao lại như thế. Về những gì cô cảm thấy khi có anh và những gì khi không
có anh. Về những buổi chiều thứ sáu và những buổi sáng thứ hai. Khi cô kể
xong về Natalia, Asia nắm lấy tay cô, bảo cô hãy ngừng lại một lát đừng
nói gì cả.
Cô gọi người phục vụ bàn lại:
- Một jack daniels đúp và một lon red bull. Thật lạnh vào.
Asia nhìn người phục vụ và nói:
- Cho tôi cũng như vậy. Và anh không cần phải vội đâu.
Mãi đến khi người phục vụ mang đỏ uống quay lại, cô mới kể về chuyến
bay của TWA và về những gì cô đã trải qua ở sân bay Paris. Asia xích lại
gần cô và chạm vào mặt cô.
- Cậu có nhớ lúc chúng tình gặp nhau ở ga Warszawa trước chuyến đi Paris
không? Ông chồng mình đã đưa mình ra ga bằng ôtô. Mình đã cáu ông ấy.
Cậu có hỏi chuyện gì xảy ra. Mình bảo là mình không muốn nói về chuyện
ấy.
Cô dừng lại một lát rồi cầm cốc.
- Đêm ấy lão đi dự tiệc của công ty về. Mình đã ngủ. Lão đánh thức mình