CÔ GÁI BĂNG TUYẾT
CÔ GÁI BĂNG TUYẾT
Jack London
Jack London
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 19
Chương 19
Văng-sơ Coóc-lít lau xong cái đĩa bằng thiếc cuối cùng rồi xếp lên giá,
sau đó anh châm lửa tẩu thuốc. Khi đã ngả mình trên giường, anh đưa mắt
nhìn những khe kẽ trên trần nhà được trát kín bằng rêu. Căn nhà nhỏ của
anh làm ở lưng chừng khu đồi Pháp, không xa dòng sông Enđorađô bao
nhiêu, lại rất gần với con đường mòn chính. Cửa sổ duy nhất của căn nhà
lúc nào cũng thấy còn sáng cho đến quá 1 giờ khuya nên làm cho lữ khách
không nhà không cửa phấn chấn hơn mỗi khi bóng đêm ập xuống ngang
đường.
V
Đen Bi-xôp dùng thân đẩy cánh cửa để bước vào. Anh ta bước loạng
choạng vì gánh củi nặng trên vai. Hơi thở của anh vừa ra khỏi miệng đã
đông cứng lại cho nên mặt anh như mang một chiếc mặt nạ bằng đá làm cho
anh không nói được: Với anh mà không nói được thì là một cực hình khủng
khiếp. Vì thế anh hơ mặt ra trên cái chảo!
Chẳng mấy chốc, lớp đá băng trên mặt anh tan ra chảy thành vệt rơi
xuống rồi bắn tung tóe lên khi chạm tới mặt chảo nóng.
Đen đến giường mình và ngả người ra, miệng thì lầm bầm - Nhưng độ
15 phút sau, anh nói trõ sang phía giường kia:
- Anh có muốn chơi ván bài trước khi đi ngủ không?
- Muốn, tôi sẽ thắng anh hoàn toàn cho mà xem.
