cứ bôi trát để giữ lấy diện mạo và che đậy đi tính cách của bản
thân. Nhưng cách trang điểm của Elizabeth Vermont không
phải để bắt chước tự nhiên mà là làm cho nó đẹp hơn lên. Thay
vì tranh cãi cái cách bà trang điểm, người ta tán thưởng kết quả
nó mang lại. Sự táo bạo trong cách bà trang điểm không làm mờ
đi cá tính của khuôn mặt bà mà còn tôn giá trị của nó lên. Tôi
cho là bà ta đã nhuộm tóc vì nó có màu đen rất đẹp óng mượt và
sáng. Bà ngồi hơi ưỡn người như thể không bao giờ có tư thế uể
oải và bà có một dáng vẻ cao lớn. Bà mặc một bộ váy màu đen
rất đẹp vì sự đơn giản về kiểu dáng và đeo một chuỗi ngọc trai.
Một vật trang sức nữa mà bà đeo là chiếc nhẫn nạm ngọc lục
bảo và ánh màu sẫm của nó càng làm nổi đôi bàn tay trắng trẻo.
Dáng vẻ của đôi tay với các ngón được sơn màu lại là chỗ thể
hiện tuổi của bà rõ nhất: chúng đã mất đi những đường cong
mềm mại của bàn tay người con gái. Khi nhìn chúng người ta
không thể ngăn được sự bối rối: các ngón tay của bà trông sắp
giống với móng của con chim kền kền.
Elizabeth Vermont là một người phụ nữ đáng chú ý. Xuất
thân từ một gia đình dòng dõi vì bà là con gái của vị công tước
thứ bảy Saint-Erth, bà kết hôn với một người đàn ông rất giàu
có khi mới mười tám tuổi và bước vào một cuộc sống xa hoa,
truỵ lạc và đàng điếm. Bà đã quá kiêu căng để có thể nghĩ đến
chuyện đề phòng bất trắc và quá liều lĩnh cũng chẳng để ý đến
hậu quả của những hành động của mình. Kết quả là chưa đầy
hai năm sau ông chồng đã ly dị bằng cách gây ra một vụ tai
tiếng lớn. Bà ta kết hôn ngay sau đó với một trong ba người đã
được nêu ra tại phiên toà như là tình nhân của bà. Nhưng cũng
chỉ kéo dài được mười tám tháng. Sự thay đổi liên tục người
tình làm cho "phẩm hạnh" của bà trở nên nổi tiếng. Sắc đẹp lạ
thường với những thói quen thiếu đạo đức của bà làm cho bà
luôn luôn được người ta nhắc đến và thỉnh thoảng bà lại làm gì
đó gây xôn xao giới thượng lưu. Với những người đứng đắn thì
