CHƯƠNG 27
Nat ngồi bên ghế phụ trong chiếc xe Mercedes hai chỗ của Brooke,
cuộn mình trong chiếc áo khoác của ông ta như một con kén bằng vải
cashmere. Họ im lặng lái xe qua những vùng ngoại ô tối đen, và cô cố gắng
nghĩ cho thông những gì đã xảy ra. Cảm thấy như hư ảo. Cảnh sát Shorney,
bị bắn chết. Cô thắc mắc không biết anh ta có gia đình hay không. Cô cũng
nghĩ đến tình trạng của Barb, nhưng mà gọi cho bệnh viện địa phương để
hỏi về cô ấy là không thích hợp, cả cho mẹ hay em cô ấy ngày mai cũng
không. Liệu họ có tin rằng cô dính dáng đến việc bắn Barb? Ý nghĩ ấy làm
cô phát ốm.
Brooke hỏi, “Cô không phiền tôi mở tin tức lên chứ?”
Có đấy. “Không.”
Brooke mở radio lên, tin tức từ kênh KYW phát ra. Câu chuyện chủ
đạo là tin về trận đấu của đội Sixers, tin về cơn mưa dông, rồi đến phần tin
mới nhất. Xướng ngôn viên nói, “Natalie Greco, một giáo sư luật tại trường
luật thuộc Đại học Pennsylvania đang bị cảnh sát bang Pennsylvania tra hỏi
về vụ liên quan đến việc sát hại cảnh sát Matthew Shorney, trong một lần
dừng kiểm tra xe bình thường. Quan chức cảnh sát nói rằng cô Greco là đối
tượng nghi vấn liên quan đến vụ thảm sát, và hơn nữa, đến vụ cố ý mưu sát
Barbara Saunders ở Pocopson, người mà cô Greco đã ghé thăm trước khi bị
bắt dừng xe.”
Miệng Nat khô khốc. Cô chưa từng bao giờ nghe thấy tên mình trên
radio, trong bản tường trình của cảnh sát cùng một câu với những từ “bắn
chết” hay “cố ý mưu sát” lại càng không. Cô tắt đài khi nghe đến bản tin kế
