20
Sally-Anne
Tháng Chín năm 1980, Baltimore
Bữa tiệc đang hồi náo nhiệt. Sally-Anne đi đi lại lại trong nhà hàng
Sailor’s Café, tay cầm một chai rượu cỡ đại, nhanh chóng rót đầy các cốc.
Từ trong quầy, May nháy mắt với cô, đưa tay gửi đến cô một nụ hôn gió rồi
đi ngang căn phòng đến cạnh cô.
- Lẽ ra cậu nên hãm lại với rượu sâm banh, bữa tiệc tối nay sẽ tốn của
chúng ta cả gia tài đấy, – May khuyên Sally-Anne.
- Ngân hàng đã cho vay tiền, chúng ta có thừa khả năng để vui vẻ tối
nay.
Hai người đã làm thủ tục đăng ký kinh doanh cho tờ tuần báo, đã được
ông chủ nhà đồng ý cho thuê căn xưởng cải dụng theo tên của tòa báo. Họ
đã tuyển dụng được một đội hình đẹp và tập trung mọi người lại để ăn mừng
lễ đặt tên cho tờ The Independent. Joan, nữ nhân viên ma két, đã vẽ một mẫu
chữ khiến tất cả mọi người đều phấn khởi. Kiểu chữ Caslon in nghiêng sẽ
giúp độc giả ở bất cứ nước nào trên thế giới cũng thấy gần gũi với tên của tờ
báo. Một tháng nữa sẽ phát hành số báo đầu tiên, May sẽ có thoải mái thời
gian để cập nhật thông tin của vụ điều tra mà ông chủ cũ của cô không thèm
xuất bản.
Sally-Anne đang có trong đầu một vụ bê bối khác, câu chuyện về một
vụ lừa dối mà một gia đình danh giá dựa vào để khôi phục tài sản của mình
