đó. Cả cuộc đời bà không thể nào tha thứ hay quên đi sự phản bội của ông.
Hơn nữa, chuyện lùm xùm với các bà mẹ làm cho việc liên lạc với các con
cũng không dễ dàng gì.
Nhưng mẹ tôi giống như chưa rút ra được bài học nào, vẫn tiếp tục qua lại
với những kẻ lăng nhăng, dối trá và những gã vô công rỗi nghề. Bà đã kết
hôn rồi ly dị thêm hai lần nữa. Với bà, tình yêu không mang lại niềm vui
hay hạnh phúc, nó chỉ là một câu đố mà bà phải giải cho ra bằng mọi giá.
Trong tâm trí của mẹ, tất cả mọi chuyện đều là lỗi của ba, người đàn ông đã
bắt đầu cho những chuỗi thất bại trong cuộc đời bà. Khi tôi lớn hơn, tôi đã
tự hỏi liệu mẹ ghét Eli như vậy có phải chăng vì hai người quá giống nhau.
Tôi chẳng ngạc nhiên chút nào khi phát hiện ra mẹ mình là một cô thư kí
gợi cảm, đi từ văn phòng này sang văn phòng khác, quyến rũ hết ông sếp
này tới ông sếp khác. Nhưng khi được mời làm việc lâu dài, bà liền từ chối.
Ngày nào cũng làm đi làm lại có mấy việc đó, lúc nào cũng nhìn có nhiêu
đó người, như vậy không phải là quá nhàm chán rồi sao, mẹ đã nói như vậy.
Năm đó tôi mười sáu tuổi, mà bị cái tài lanh, nên đã nói thẳng 29
với mẹ là cứ cái đà đó, cho dù Eli không ngoại tình, mẹ với ông ấy cũng
chẳng thể ở với nhau lâu dài được. Nhờ vậy mà chúng tôi đã có một cuộc
tranh luận nảy lửa và mém xíu là tôi đã bị ném ra khỏi nhà luôn rồi. Nhưng
mẹ càng điên tiết, tôi lại càng chắc chắn những suy nghĩ của mình là đúng.
Không biết người khác thì sao, chứ theo những gì tôi nhìn thấy, tình yêu
càng bùng cháy rực rỡ bao nhiêu, thì càng nhanh chóng lụi tàn bấy nhiêu.
Sau khi những mới mẻ và hứng thú ban đầu qua đi, những yêu đương cũng
cứ thế chết dần theo, chỉ còn lại nghĩa vụ và trách nhiệm: lấy đồ trong máy
sấy, hút lông chó trên ghế sofa, và dọn dẹp nhà cửa. Tôi không muốn một
tình yêu như thế. Tôi chẳng thấy nó tốt đẹp ở cái chỗ nào cả, chỉ thấy giống
như một loại thuốc kích thích cực mạnh, khúc vui vẻ cao trào thì chẳng kéo
dài lâu, còn những đau khổ sau đó thì không bao giờ chấm dứt. Nó không
chỉ làm bạn cảm thấy trống trãi và mà còn làm bạn muốn nhiều hơn, nhiều
hơn nữa.
Giống như bố tôi vậy, những người phụ nữ mà ông để mắt đến, và cả những
người ông đã lấy làm vợ, chẳng qua cũng chỉ là những điểm dừng chân mà
