Tôi lấy điều khiển tắt luôn cái ti vi. “Ai bỏ Coco vô cái nón đó vậy?” tôi
hỏi. “Nó không thể tự leo vào đó được. Sofia, em làm phải không?”
Con bé cười khúc khích lắc đầu.
“Vậy là ai?”
Không ai thừa nhận. Tôi nhìn một lượt khắp mọi người. Tôi chưa bao giờ
thấy họ vui vẻ như vậy. “Chị mừng là mọi người đều thấy chuyện này thật
buồn cười. Bởi vì có thể chúng ta sắp phải dẹp tiệm rồi, chỉ trong vài ngày
nữa thôi.”
429
“Em đùa gì vậy?” Steven hỏi. “Chúng ta sắp nhận nhiều đơn hàng tới nỗi
làm không xuể luôn thì có.”
“Họ làm em trông quá thiếu chuyên nghiệp.”
“Có đâu.”
“Vậy vụ dính kem thì sao?” tôi hỏi.
“Em đã cứu vớt cuộc đời của cái bánh đó còn gì,”
Steven chỉ ra. “Đồng thời làm tăng hóoc môn nam của tất cả những khán
giả nam đang xem truyền hình.”
“Đây là chương trình đám cưới,” tôi nói. “Em nghĩ anh, Tank, và Joe là ba
người thẳng nam duy nhất coi chương trình này đấy, Steve ạ.”
“Đưa điều khiển cho em đi,” Ree-Ann nói. “Em muốn coi lại.”
Tôi lắc đầu như điên. “Chị sẽ xoá nó.”
“Không sao đâu,” Tank nói với Ree-Ann. “Đài phát sóng sẽ đăng nó lên
trang web.”
Joe lấy cái điều khiển ra khỏi bàn tay đang nắm chặt của tôi. Ánh mắt của
anh sáng rực đầy thích thú, xen lẫn thông cảm.
430
“Em muốn trông trang nhã như Judith Lord,” tôi rầu rĩ nói với anh.
“Avery, có cả triệu Judith Lord ngoài kia, nhưng em là duy nhất. Em xinh
đẹp, và hài hước. Em đã truyền năng lượng tích cực đến cho tất cả mọi
người. Những gì mà Judith Lord đạt được, em đã đạt được rồi. Em thậm chí
còn hơn bà ta ở chỗ, xem em thích hơn xem bà ta nhiều.” nói xong, Joe đưa
