5
KHÁCH SẠN KING DAVID, JERUSALEM
Đ
OẠN PHIM DÀI bảy phút mười hai giây. Suốt từ đầu đến cuối
Madeline vẫn cứ đăm đăm nhìn một điểm cố định hơi chếch về bên trái
máy quay, như thể đang trả lời những câu hỏi do một người phỏng vấn của
đài truyền hình đặt ra. Cô có vẻ khiếp sợ và mệt mỏi khi miễn cưỡng tả lại
mình đã gặp Thủ tướng như thế nào trong một lần ông viếng thăm trụ sở
của đảng tại tòa phức hợp Millbank, ông ta đã tỏ lòng ngưỡng mộ công
việc của cô và có hai lần mời cô tới Phố Downing để hỏi thăm vắn tắt về
chuyện riêng tư. Chính vào cuối cuộc gặp lần thứ hai, ông thừa nhận mình
quan tâm đến cô không chỉ vì nghề nghiệp. Lần quan hệ tình dục đầu tiên
của họ chỉ là vội vàng ân ái trong một căn phòng khách sạn ở Manchester.
Sau đó Madeline được một người bạn lâu năm của Thủ tướng nhanh chóng
thuyên chuyển vào Phủ Thủ tướng, hầu như ngay lúc Diana Lancaster vừa
rời khỏi London.
“Và giờ đây,” Seymour rầu rĩ nói khi màn hình máy vi tính đã tối đen,
“Thủ tướng Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland đã bị trừng phạt vì
tội lỗi của mình với một vụ cố ý tống tiền thô bạo.”
“Vụ này đâu có gì thô bạo, Graham. Bất cứ ai đứng sau vụ này đều
biết Thủ tướng có dính líu vào một vụ ngoại tình. Rồi sau đó chúng đã làm
cho tình nhân của ông ta biến mất chẳng để lại dấu vết nào trên đảo Corse.
Hiển nhiên, mưu mô của chúng vô cùng tinh vi.”
Seymour lấy cái đĩa ra khỏi máy vi tính nhưng chẳng nói gì cả.
“Còn ai biết nữa không?”
