trà. Rất văn minh. Tôi ngồi trên chiếc ghế mà chúng tôi từng mua ở quán
Heal ngay sau khi cưới - đó là thứ đồ đầu tiên mà chúng tôi mua sau khi trở
thành vợ chồng chiếc ghế da màu nâu đắt đỏ. Tôi nhớ mình đã phấn khích
nhường nào khi nó được chuyển đến. Tôi nhớ mình đã nằm cuộn tròn trong
đó, cảm thấy an toàn và hạnh phúc, nghĩ rằng cuộc hôn nhân của mình cũng
như vậy - an toàn, ấm áp và thoải mái.
Tom đang theo dõi tôi. Anh đang nghĩ về việc nên làm gì với tôi, làm cách
nào để sửa chữa mọi thứ. Anh không lo lắng về Anna, tôi có thể thấy điều
đó. Tôi mới chính là vấn đề.
"Cô ấy có vẻ giống em đấy" anh bỗng nhiên nói. Anh tựa vào sô pha,
chuyển đứa bé sang một chỗ thoải mái hơn trên đùi. "Trừ việc cô ấy... làm
mọi chuyện rối tung lên. Anh không thể chịu nổi chuyện đó." anh cười với
tôi. "Anh như một chiếc gươm của bộ giáp sắt vậy."
"Anh chẳng phải là gươm gì hết" tôi nói nhẹ nhàng.
"Rach, đừng
có như thế. Em không nhớ à? Em đã rất buồn chán khi Bố Yêu chết mà, và
chỉ đợi ai đó yêu em thôi mà. Anh đã cho em mọi thứ. Anh khiến em cảm
thấy an toàn. Và rồi em quyết định gạt hết mọi thứ sang một bên, nhưng em
không thể đổ lỗi cho anh."
"Em có thể đổ lỗi cho anh rất nhiều chuyện, Tom."
"Không, không." anh đưa một ngón tay về phía tôi. "Đừng có bắt đầu lập lại
lịch sử. Anh đã đối xử tốt với em. Thỉnh thoảng em đã buộc anh phải nóng
giận. Nhưng anh đã rất tốt. Anh chăm sóc cho em" anh nói, và đến lúc đó,
anh mới bắt đầu lộ bộ mặt thật tự nói dối đúng như cái cách anh đã nói dối
tôi. Anh tin điều đó. Anh thực sự tin rằng anh đã đối tốt với tôi.
Đứa bé bắt đầu vùng vẫy và la hét, Anna đứng bật dậy.
"Em phải thay tã cho con bé" cô ta nói. "Không phải bây giờ."
"Nó ướt hết rồi, Tom. Nó cần thay tã. Đừng có nhẫn tâm như vậy."
