Bị chị Tooko truy hỏi, chị Ayame nhỏ giọng nói.
- Kanomata là một cô bé học cùng lớp Kazushi hồi lớp năm. Tuy
nhiên, do một số việc xảy ra vào học kì hai mà cô bé đó đã phải chuyển
trường.
- Một số việc?
Chị Ayame do dự, như thể chị ấy không muốn nói ra chuyện này.
- Chị nghe nói là cô bé bị bạn cùng lớp bắt nạt. Sách giáo khoa và đồ
thể dục đều bị ai đó dùng dao cắt nát... Thế rồi, trong giờ thủ công,
Kanomata đã cầm dao điêu khắc đâm cô bé đã bắt nạt mình.
Dao điêu khắc ư!?
Tôi nuốt một ngụm nước miếng. Chị Tooko cũng mở to hai mắt với vẻ
kinh ngạc.
Chị Ayame cúi đầu, hai bàn tay đặt trên đùi siết lại với vẻ khổ sở.
- Kanomata đã chuyển trường ngay sau sự việc này... Sau đó, có vẻ
như giáo viên chủ nhiệm của Kazushi đã nói với nó ngay trước mặt mọi
người rằng: "Là lỗi của em mà mọi chuyện mới thành ra như vậy". Kazushi
không hề nói chuyện này cho người trong gia đình biết, thế nên khá lâu về
sau, khi nghe được một người kể cho nghe chuyện này, chị đã rất kinh
ngạc. Em trai của người đó cũng học cùng lớp với Kazushi.
- Lỗi của cậu ấy ư? Điều này có nghĩa là gì ạ?
- ...Chị không biết.
Chị Ayame lắc đầu.