(Súp zouni: một món ăn cổ truyền ngày Tết của người Nhật có thành
phần chính là nếp dẻo giã nhuyễn bằng tay và rau củ)
Giọng của mẹ vọng ra từ nhà bếp. Bố thì đã ngồi vào bàn và đang
thoải mái thưởng thức từng ngụm rượu sake nóng.
- Tới đây bố cho tiền lì xì nào Konoha, Maika.
- Oa, con cảm ơn bố.
- Cảm ơn bố.
Cả nhà chúng tôi quây quanh bàn, vừa xem chương trình tivi Tết vừa
ăn bữa cơm đầu năm cùng món súp zouni mẹ chuẩn bị.
- Con ăn xong rồi.
Sau khi thu dọn chén bát, tôi về phòng lấy áo khoác, thấy tôi chuẩn bị
ra ngoài, mẹ hỏi:
- Ồ, con định ra ngoài à?
- Dạ, con có hẹn cùng đi viếng đền đầu năm.
Nghe vậy, mẹ nhìn về phía tôi với ánh mắt dịu dàng rồi vui vẻ nói.
- Với bạn ở trường hả?
- Ơ... dạ.
Lý do của sự hơi ngập ngừng vừa rồi là vì tôi không biết mình nên nói
cho mẹ quan hệ giữa chúng tôi là "bạn bè" hay là một loại nào đó khác.
Cảm thấy hơi ngượng ngùng, sau khi bỏ lại câu nói "Thôi con đi đây",
tôi vội rời khỏi phòng khách trước khi mẹ kịp hỏi thêm điều gì.