Trước ba câu hỏi của Turandot, Calaf đều đưa ra những câu trả lời
hoàn mỹ.
Dù vậy, Turandot vẫn cự tuyệt tình yêu của Calaf. Thế nên Calaf bèn
đưa ra một câu đố cho nàng, yêu cầu nàng trước bình minh hãy đoán ra tên
của mình.
Nếu như công chúa đoán trúng cái tên đó, Calaf nguyện ý chịu chết.
"Nàng không biết tên của ta!
Trước khi ánh bình minh chiếu rọi,
Hãy nói cho ta biết tên của ta!
Nếu nàng làm được, ta nguyện nhận lấy cái chết!"
Turandot gật đầu.
Màn che hạ xuống, toàn bộ thính phòng như bùng nổ bởi những tiếng
vỗ tay tán thưởng.
Toàn bộ người xem đều đứng dậy, mỗi người đều như đang trong cơn
say.
Trong tiếng vỗ tay như bão tố này, tôi chỉ có thể nghe câu được câu
mất tiếng loa thông báo rằng sẽ có thời gian nghỉ 20 phút.
Kotobuki đứng dậy, mặt cậu ấy tái mét.
- Tôi... muốn tới phòng thay đồ! Tôi không thể chờ tới sau buổi công
diễn được!
Mang theo tâm trạng lo lắng quặn thắt cả ngực, tôi đi cùng Kotobuki.
