cay nồng xót xa. Khi ăn kèm với món chả thấm đẫm nước dùng sẽ tạo ra
một hương vị đậm đà mang trong đó cảm giác bi ai nhàn nhạt...
Chị Amano lại tiếp tục đọc một bài thơ khác.
"Đêm, linh hồn xinh đẹp khóc nức nở,
... Người con gái đến độ đương thì...
Đêm, linh hồn xinh đẹp khóc nức nở,
... Em thì thầm... giá mình được chết đi."
(Trích Hỡi em gái, Runan tạm dịch)
Ôi mẹ ơi, sao càng lúc càng u ám thế này. Lòng tôi cũng tự dưng thấy
đau đau rồi.
- Bài thơ vừa rồi là Hỡi em gái. Nghe nói đó là bài thơ ông sáng tác để
bày tỏ tình cảm thương nhớ Yasuko. Mặc dù trên thực tế thì Yasuko lớn
hơn Chuuya tới ba tuổi. Bài thơ này vẫn còn đoạn sau nữa, em nhớ đọc nhé.
Những bài thơ khác cũng thế... chị nghĩ chúng đều rất hữu dụng với
Sorimachi lúc này.
Tại sao? Chị ấy căn cứ vào đâu mà nói vậy chứ?
Chẳng lẽ chị ấy muốn nói tôi cũng sẽ bị Mori vứt bỏ như Chuuya sao?
Rằng Mori sẽ phản bội tôi để chạy theo người khác ư?
Tôi cầm lấy tập thơ, trong đầu phủ định ý nghĩ trên.
- Giờ nghỉ trưa cũng sắp hết rồi. Cảm ơn em vì bánh mì nhé. Nó rất
ngon, có vị tựa như Krabat và Cối xay phù thủy của Otfried Preuβler, phần
nhân hơi chua chua được bao trong lớp bột bánh mềm mại.
