-... Em không tin được giáo viên... trường học... bạn bè... tất cả đều là
dối trá...
Một thanh âm lạnh nhạt vang lên.
- ... Em nói đúng...
Là giọng của Takeda.
- Nhưng mà... cho dù là dối trá, chỉ cần thật tâm giả vờ mãi, thì một
ngày nào đó nó cũng có thể trở thành sự thật.
Dưới ánh trăng màu đỏ, khuôn mặt lạnh lùng, không có trái tim từ từ
biến thành một nụ cười rạng rỡ.
Tôi cứ nhìn mãi vào khuôn mặt đó.
Đêm hôm đó, tôi đọc quyển Bắt trẻ đồng xanh vẫn nằm trong cặp suốt
từ hôm qua đến giờ.
Bình thường tôi rất ít đọc sách, ban đầu khi đối diện với những trang
sách đầy chữ, hay lối kể chuyện khó hiểu, tôi cứ nghĩ mình không cách nào
đọc tiếp được. Nhưng sau khi quen rồi, tôi dần dần cảm thấy đồng cảm với
nhân vật chính Holden.
Holden cũng giống như tôi, cậu ta không thể làm thân với bạn bè ở
trường, vì nhận điểm kém quá nhiều trong kì thi nên bị đuổi học.
Sau đó, trước kì nghỉ Giáng Sinh, cậu quay về quê nơi ba mẹ và em
gái đang sống.
Người nhà Holden đều là những người thông minh xuất chúng, thế
nhưng chỉ có Holden là đặc biệt không có tài năng gì, cũng không có mục
tiêu.
