chào tạm biệt trong thang máy, lúc lướt qua nhau, cô nhận ra dường như
anh muốn nói rồi lại thôi.
“Vi Ngôn……”
Khi cửa thang máy sắp khép lại, Giang Luật Văn bỗng nhiên vươn tay,
cánh cửa bị ngăn cản, lại chậm rãi hướng về hai phía mở ra.
“Dạ?” Nơi Đỗ Vi Ngôn đứng cách anh khoảng một cánh tay,“Sao vậy?”
“Anh muốn em biết, không phải anh vô duyên vô cớ quay về tìm em.”
Anh ngừng một chút,“Anh đã ly hôn rồi.”
_______________
Chú thích:
(1)Ti: chỉ nhạc cụ dây, Trúc: chỉ nhạc cụ ống, thổi.
Quản: ống, huyền: dây.
(2)
傩戏: Na diễn = hoạt động cúng tế rước thần, đuổi tà + hí kịch, văn
hóa tôn giáo + nghệ thuật dân gian.
(3)
越剧: Việt kịch (một loại ca kịch phổ biến ở vùng Chiết Giang, Trung
Quốc)