CỘI RỄ
Alex Haley
www.dtv-ebook.com
Chương 80
Mấy tháng sau, một đêm, khi Kunta cùng với ông chủ trở về nhà khá
muộn, Bel lo lắng hơn là bực khi thấy họ quá mệt không thiết ăn bữa tối
ngon lành do chị nấu. Bởi vì một thứ bệnh sốt đã bắt đầu hoành hành khắp
quận và mỗi sáng hai người ra đi một sớm hơn để mỗi đêm trở về một
muộn hơn, trong cố gắng của ông chủ với cương vị là bác sĩ của quận nhằm
đương đầu với dịch truyền nhiễm đang lan rộng.
Kunta ngồi phịch xuống ghế đu, lơ đãng nhìn trừng trừng vào bếp lửa
như người mất hồn, lử lả đến nỗi không nhận thấy Bel đang sờ trán mình và
cởi giày cho mình nữa. Và mãi nửa giờ sau anh mới đột nhiên nhận ra là
Kitzi không ngồi lên lòng anh như thường lệ để khoe một thứ đồ chơi mới
nào đó hoặc bi bô kể những điều nó đã làm trong ngày.
"Con bé đâu?" Cuối cùng anh hỏi.
"Đặt nó ngủ cách đây một tiếng rồi", Bel nói.
"Nó không bịnh đấy chứ?" anh ngồi thẳng dậy, hỏi.
"Không, chơi nhiều đâm mệt đấy thôi. Hôm nay, "mămzen" An đến,
Kunta kiệt sức đến nỗi không cảm thấy bực bội như mọi khi, nhưng dù sao
Bel cũng chuyển sang chuyện khác. "Trong khi chờ để đưa mămzen về,
Ruxbi kể mấy tui là đêm nọ hắn đã nghe thấy bác vĩ cầm đàn ở một vũ hội
hắn đưa mexừ Jon tới dự ở Friđiricxbơg. Hắn biểu là cơ hồ không nhận ra
tiếng đàn, nghe nó không còn dư xưa nữa. Tui không nói cho hắn biết bản
thân bác vĩ cầm cũng không còn dư xưa nữa từ khi bác í vỡ nhẽ ra là mình
không tự do".
