Nhưng Joóc không trả lời. Nó không thể nghĩ đến cái gì khác ngoài
điều mẹ nó đã nói với nó. Ông chủ nó lại là bố nó. Bố nó là ông chủ nó. Nó
không thể chọn lối nào trong hai ứng xử ấy.
Khi thấy thằng bé vẫn không nói gì, Mingô lại lên tiếng. "Tau biết
dững nhọ đằng kia nghĩ rằng tau kỳ cục"… Bác ngập ngừng, "Tau đồ là tau
có thể"… Rồi bác im.
Joóc hiểu ra là bác Mingô chờ đợi nó trả lời. Nhưng nó không thể thừa
nhận rằng đó đích xác là những điều nó đã nghe được về ông lão. Cho nên
nó hỏi cái câu đã nằm trong óc nó từ hôm đầu tiên đến thăm: "Bác Mingô,
sao dững con gà nầy lại không dư mọi con khác!".
"Mầy nói về dững con gà thuần, chỉ biết ăn", bác Mingô nói, vẻ khinh
bỉ. "Dững con ở đây gần tợ dư trở về rừng rú mà ông chủ biểu là ngày xưa
bọn nó ở đấy. Thật thế, tau tin nếu quẳng một con gà này vào rừng, nó sẽ
chỉ đánh nhau đoạt lấy dững con mái và giết bất kỳ con trống nào khác, y
dư thể nó chưa bao giờ ra khỏi rừng vậy".
Joóc có những câu hỏi khác nó đã tích lũy sẵn để nêu ra, song nó khó
có dịp mở miệng một khi bác Mingo đang đà câu chuyện. Bất cứ con gà
chọi nhép nào chưa đến giai đoạn trai tơ mà đã gáy đều phải bẻ ngoéo cổ
ngay, bác nói, bởi vì gáy sớm quá là một dấu hiệu chắc chắn về sự hèn nhát
sau này. "Dũng con gà nòi thật ra khỏi trứng đã mang trong máu chất chọi
của cha ông. Ông chủ biểu ngày xưa một người mấy bầy gà chọi của mình
cũng dư một người mấy lũ chó của mình bi giờ. Dưng mà dững con gà nầy
mang trong mình nhều chất ẩu đả hơn là chó, hay bò tót, hay gấu, hay ói
người lền ông ta! Ông chủ biểu đến cả vua và tổng thống cũng chơi gà chọi,
vì đấy là thể thao lớn nhất!"
Bác Mingô để ý thấy Joóc đăm đăm nhìn những sẹo nhỏ, tái nhợt
nhằng nhịt trên làn da đen của bàn tay, cổ tay, cánh tay bác. Đi về lều, lát
sau bác trở lại với một đôi cựa thép cong cong, đầu nhọn như mũi kim.
