Với tất cả thoả ước của cuộc đời mình, đây dường như chính là
một chiến thắng. Chưa bao giờ trước đó sự hứng khởi lại tuôn trào
trong anh mạnh mẽ hơn thế; chưa bao giờ vẻ đẹp từ sự thật được thể
hiện trong sáng hơn như thế; chưa bao giờ trong khi ôm vợ mình
anh đã chiến thắng cả về không gian và thời gian đến như thế.
Quá khứ có thể tan biến ý chí của anh và tương lai có thể cũng sẽ
vậy; và tường nhà và toàn bộ mảnh đất hoang dưới nó, thị trấn, và
rừng nữa cũng sẽ thế thôi. Anh đã vâng lệnh của vũ trụ vì anh là đàn
ông, và cũng bởi vì một sinh linh tuyệt vời người đã mở cửa và khuấy
động anh, tế nhị và mạnh mẽ, là một người phụ nữ.
ở
những tiếng hót ngập ngừng và tươi sáng từ những chú chim
báo thức, khi rặng cây được chuyển từ màu xám sang màu xanh ô liu
trong màn sương đang tan, cô nhẹ nhàng chạm vào môi anh bằng
ngón tay của mình.
“Anh yêu! Chúng ta sẽ làm chuyện đó, phải không anh? ý em là nó
không hẳn chỉ là một buổi nói chuyện dài hay là gì gì đó, phải vậy
không anh?”
Anh đang nằm, thích thú với nhịp thở lên xuống chầm chậm
trong lồng ngực, với cảm giác rộng và sâu và đủ sức lực để mang trên
mình một chiếc áo giáp thời Trung cổ. Liệu có điều gì mà anh
không thể làm? Liệu có chuyến đi nào mà anh không thể đồng ý và
bất kỳ một phần thưởng nào trong cuộc sống mà anh không thể
hứa hẹn với cô?
“Không, em...”, anh nói.
“ý em muốn bắt đầu ngay lập tức. Ngay ngày mai. Viết thư và
những việc linh tinh khác, kiểm tra hộ chiếu. Và em nghĩ chúng ta
nên nói với Niffer và Mike về việc này ngay, có phải không ạ? Họ
cần một chút thời gian để quen dần với điều này, ngoài ra, em
