dân bằng cách xử bắn, treo cổ và đánh chết bằng roi da, coi họ là những
"kẻ cướp" và những "tiện dân nổi loạn". Một chiến thuật như vậy đã
đưa đến cái kết quả là những người đang kháng cự nhất quyết thà chết
trong chiến trận còn hơn chết trên giá treo cổ. "Kornilôv đã quyết định
giết sạch chúng ta!" trong thành phố họ loan tin như vậy. Đàn bà, con
gái, trẻ em, ông già bà cả, đều thi nhau vượt qua làn đạn bưng những
bình sữa, những gói bánh rán, bánh nướng ra các chiến hào: "Ăn đi các
anh thủy thủ, ăn đi các anh bộ đội, các đồng chí thân yêu, ăn đi cho
khỏe mà bảo vệ nhân dân chúng tôi..." Vì tuy khắp nơi, nhất là về
chiều, đều có những đội kỵ binh phi qua các phố quát: "Cấm ra phố! Ai
về nhà nấy! Tắt đèn đi!", họ vẫn mang thức ăn và thùng đạn cho những
người đang chiến đấu để bảo vệ họ.
Như vậy là ngày đầu tiên đã đem lại ưu thế cho hồng quân. Quân
trắng ngày hôm ấy đã mất ba người chỉ huy ưu tú, khoảng một nghìn sĩ
quan và binh lính, và đã bắn hết hơn một phần ba số đạn tuy chẳng có
mục tiêu gì cụ thể.
Trong khi đó, từ Nôvôrôxxixk luôn luôn có những đoàn tàu thủng nát
xác xơ chở thủy thủ, đạn dược và đại bác vượt qua lưới lửa đến tiếp sức
cho thành phố bị uy hiếp. Các chiến sĩ vừa xuống tàu đã chạy thẳng tới
các chiến hào. Vì tập trung quá dày đặc, lại không có tổ chức chỉ huy,
số thương vong rất lớn.
Kornilôv ngồi lì bên tấm địa đồ, không ra khỏi căn buồng ở góc trại.
Ông ta đã hiểu ra rằng không có lối thoát nào khác: chỉ có thể một là
chiếm được thành phố, hai là chết sạch. Dòng suy tưởng của ông đã hầu
như dẫn ông đến ý định tự sát... Đạo quân mà ông chỉ huy một mình
đang tan dần như những chú lính chì ném vào lò sưởi. Nhưng con
người quả cảm và ít thông minh này vẫn ngoan cố như một con trâu lì
lợm.
Trong làng cô-dắc Êlizavêtinxkaia, trên sân nhà thờ có khoảng hai
mươi sĩ quan bị thương đang ngồi phơi nắng. Từ phía đông đưa lại
tiếng đại bác nổ rền như tiếng sấm, khi to, khi nhỏ. Phía trên cái tháp
