cuộc nói chuyện lần cuối của họ. "Tớ nghĩ bà ấy đã quá đáng lắm rồi khi đi
căng da mặt, vậy mà tối hôm qua bà còn bảo tớ là bà và Patrick vẫn 2 cữ
một đêm đấy. Bà ấy đã bảo thế đấy – tớ, con gái của bả, một lần bà đã bắt
đi thú tội về việc để cho một đứa bé hình thành trong bụng".
Ruth hình dung cảnh bà Scott cởi bộ đồ hiệu Channel, tháo chiếc kính
ba tròng, bỏ chiếc dây chuyền tạc hình Chúa cứu nạn trên cây thánh giá
khảm kim cương, rồi ôm chầm lấy cậu bồ nhí của bà.
"Bà ấy còn ham muốn tình dục hơn cả tao nữa" Wendy nói "Tao
không thể nhớ lần cuối cùng tao còn muốn làm điều gì khác trên giường
với Joe ngoài việc ngủ là bao giờ nữa".
Wendy thường đùa về những khao khát tình dục giảm dần nhưng Ruth
không nghĩ là điều đó thiếu vắng trong đời sống của cô. Điều này cũng sẽ
xảy đến với cô sao? Cô và Art không còn là những người yêu nhau cuồng
nhiệt như những năm đầu nữa. Họ ít chuẩn bị cho một cái gì lãng mạn và
chấp nhận những cái cớ có sẵn của sự mệt mỏi. Cô lại vẫy một ngón chân,
kiểm tra hàm lượng estrogen trong máu. Đó có thể là lý do cô cảm thấy khó
chịu, hormone không ổn định. Cô chẳng có lý do gì khác để cảm thấy lo
lắng. Chẳng phải cuộc sống của cô là hoàn hảo, nhưng bất cứ vấn đề nào
xảy ra với cô thì nó cũng chỉ là rất nhỏ. Và cô sẽ giữ cho mọi chuyện xảy ra
như thế. Cô hứa sẽ trở nên thắm thiết nồng nhiệt với Art hơn.
"Mình có thể thấy tại sao cậu lại bấn loạn như vậy" Ruth an ủi bạn.
"Thực ra là mình lo lắng nhiều hơn là bối rối " Wendy nói "Thật là
quái đản. Càng già bao nhiêu bà ấy lại càng hành động như hồi còn trẻ bấy
nhiêu. Một mặt mình tắc lưỡi, tốt cho bà ấy, mình đỡ phải lo. Nhưng mặt
khác, mình lại kêu oai oái, chu cha, bả có điên không vậy? Bây giờ, mình
lại phải chăm lo cho bà, như là một người mẹ để chắc chắn là bà không gây
rắc rôi cho bản thân mình ư? Bồ hiểu mình nói gì chứ?"
