dâng mãnh liệt trong lòng chàng. Chàng cũng cảm thấy rõ tác động mạnh
mẽ của chàng tới thiếu nữ. Xtefchia nhảy đẹp và nhẹ nhàng, nhưng như mê
đắm. Nàng không hiểu được phép mầu nào đang vây bọc lấy mình, nàng
chỉ cảm thấy sung sưóng đến ngất ngây. Phòng vũ hội đèn nến sáng trưng,
bao nhiêu hoa và tiếng nhạc trầm bổng đã khiến nàng loá mắt, nàng nhẩy
say sưa, để hết tâm hồn vào cuộc vui chơi. Khi thấy Valđemar đang ở sát
bên mình, nàng như bị một nỗi kinh hoàng đầy si mê chế ngụ. Nàng như đờ
người ra trong vòng tay chàng, ngực nàng thổn thức những tình cảm chưa
từng biết. Những cơn rùng mình bất an làm thân thể nàng run rẩy. Không
dám nhìn, nhưng nàng vẫn cảm nhận rất rõ đôi mắt chàng đang thiêu đốt
mình. Được tay chàng dìu đi, nàng như lướt trôi thoăn thoắt nhẹ nhàng trên
ngọn sóng bao la của hạnh phúc. Cả hai người cùng múa đẹp như những
nghệ sĩ thực thụ. Họ trang nhã và hợp với nhau đến nỗi trong đám đông
nhiều đôi mắt bắt đầu đổ dồn vào họ. Niềm say mê như cơn xoáy lốc cuốn
hút họ, vũ điệu của họ mỗi lúc trở nên đắm đuối hơn, kéo dài không dứt,
khiến ánh mắt của khán giả chăm chú mỗi lúc càng hướng vào họ lâu hơn.
Nước mắt trực trào ra dưới làn mi của ông Ruđeski, ông khẽ thở dài. Không
sao rời mắt khỏi đôi nhảy tuyệt vời kia, nhưng đồng thời cảnh ấy cũng
khiến người cha đau lòng.
"Ta phải giằng nó ra khỏi chốn này, phải đưa nó trở về thôi!" - đầu ông ong
ong những tiếng nói.
Muộn mất rồi!
Ông Ruđexki cảm thấy rằng đã quá muộn.
.........
Xtefchia tựa vào vai đại công tử. Ôm lấy vòng lưng mềm mại của nàng,
đắm đuối nhìn nàng, dưới hàng mi khép nhẹ, ánh mắt chàng có thể khiến
cho bao phụ nữ lạc lối. Xtefchia rùng mình, khép vội hàng mi dài. Công tử
càng ôm nàng chặt hơn. Cả hai như trôi trên sàn nhảy.
Điệu Kotiniôn sôi trào nhịp sống. Những bông hoa được chuẩn bị bị sẵn
để tung đã hết, người ta dứt vội những hoa cắm trang hoàng . Ngực
Valđemar nom như một tấm giáp hoa, Xtefchia giống hệt một bó hoa, tiểu
thư Rita, bá tước tiểu thư Mêlania, bá tước phu nhân Pođhorexki trẻ măng