hình ( Theo kinh thánh là nơi chúa Jesus chịu khổ hình ) của tôi.
Nhưng dẫu sao vẫn cần phải sống. Người ta không để cho tôi được chết:
người ta đã cứu tôi sống lại, đã tẩy rửa thuốc độc ra khỏi cơ thể tôi ...
Tuyệt vọng ! Tuyệt vọng biết chừng nào ! Cha tuyên úy nói với tôi rất nhiều
về Đức Chúa và những bổn phận đối với Người. Phải chăng đó là cứu cánh
? ...
Tiếp đó lại gián đoạn, rồi vài dòng ghi thêm nữa:
" Cha tôi lên cơn đau tim. Chính Machây đã giết chết cha tôi. Là đứa con
gái độc ,hất, tôi được cha yêu thương hết mực, và Người đã đau đớn, đau
đớn kinh khủng " .
Mấy trang trắng, cuối cùng là phần hết:
" ... Một năm sau khi cha tôi qua đời ... Tôi đi lấy chồng. Tôi đã phải thề
với người cha đang hấp hối, tôi đành phải thực hiện điều mong ước cuối
cùng của Người. Tôi lấy người mà chính cha tôi đã chọn cho tôi, và phút
lâm chung, chính Người đã đặt tay tôi vào tay người ấy, bắt tôi phải thề.
Ngày mai sẽ là lễ cưới của tôi rồi! Lễ cưới của tôi! Có thể nào lại thế được
chăng? Lạy Chúa tôi, sao mà khổ thân tôi đến thế? Mọi sự trên cuộc đời
này, cái cuộc đời khủng khiếp, đầy dối lừa này, rồi cũng sẽ kết thúc như
thế. Vết thương của tôi chưa kín miệng,vẫn còn đang há hoác. Tôi đã kể
cho Rembovxki nghe tất ả, song anh ta vẫn ưng thuận cưới tôi làm vợ.
Tôi kinh ngạc trước sự can đảm của anh ấy! Anh ấy yêu tôi ... Nếu không,
nếu anh ấy không yêu tôi; thì sau lời kể của tôi, anh ấy hoàn toàn có thể rũ
bỏ lời thề ước. Và khi ấy tôi chỉ có thể tìm sự yên ổn sau những tấm song
sắt ! Nhưng tôi không e sợ cuộc sống mới. Không thể có điều gì tồi tệ hơn
nữa chờ đợi tôi. Có điều hôm nay, hôm nay đây, đêm trước ngày cưới, khi
khép lại mãi mãi quyển nhật ký bất hạnh này, tôi nguyền rủa niềm hạnh
phúc đã đi qua! Sẽ không bao giờ tôi biết đến hạnh phúc. Còn chàng, nếu
chàng đã lãng quên và đang sung sướng ... thì xin cứ để yên cho chàng
được hạnh phúc. Tôi không nguyền rủa chàng, nhưng trước sau rồi chuyện
này cũng phải trả giá, nhất định rồi phải trả giá mà thôi !".
