CON HỦI - Trang 344

người ta vừa dựng lên trước mắt chàng biến nó thành bụi cát. Chàng cảm
thấy đủ sức nhảy phắt qua các vực thẳm vừa há hoác miệng trước chàng.
Chàng như mang trong mình sức mạnh đôi cánh bay của chim ưng và
những móng vuốt của đại bàng. Chàng sẽ dùng những móng vuốt ấy để tấn
công vào những thế lực đối nghịch, xé tan làn sương mù bất ưng, vươn
bằng được tới khoảng không gian trong sáng của những niềm khao khát của
chàng. Chàng sẽ đưa Xtefchia đang đắm chìm trong nỗi phấp phỏng đến
nơi ấy. Chàng đang giữ trong tay số phận và niềm hạnh phúc của
nàng,chàng sẽ không khiến nàng phải thất vọng.
- Nhất định thế! Nhất định phải thế!
Trong cơn lốc của những tình cảm nổi loạn, dòng máu chàng nóng sôi khát
vọng chiến thắng.
Tiếng sột soạt của váy áo phụ nữ khiến chàng sực tỉnh. Chàng ngước nhìn
lên, trước mặt chàng là tiểu thư Rita, nước mắt long lanh, bởi dáng hình
đầy vẻ thất vọng của chàng đã khiến cô quá xúc động. Chàng nhíu mày, cáu
kỉnh đứng lên. Rita đưa tay chạm vào tay chàng.
- Xin ông đừng giận là tôi đã tới đây... Tôi phải đến, tôi biết câu chuyện
giữa ông với dì tôi... Xin ông đừng thất vọng.
Chàng kinh ngạc nhìn cô nhún vai.
- Thất vọng? Ai bảo tiểu thư thế? Một khi đã bắt đầu tranh đấu, tôi không
bỏ cuộc đâu.
Giọng Rita lạc đi.
- Vâng, tôi hiểu, tôi diễn đạt sai đấy, tôi định nói là xin ông chớ lo phiền...
chớ phiền muộn quá... công tước phu nhân có thể thuyết phục được thôi...
Tôi sẽ cố gắng hết sức góp phần làm điều đó.
Valđemar biết những tình cảm mà tiểu thư Rita dành cho mình, những lời
cô vừa nói khiến cho chàng cảm động. Chàng nhìn cô thán phục. Nhưng cô
gái hiểu khác, cô ngỡ chàng chỉ ngạc nhiên mà thôi. Cô cứng cỏi ngẩng cao
đầu.
- Xin ông hãy tin tôi, đừng lấy làm kinh ngạc. Tôi hứa điều đó hoàn toàn
chân thành.... dầu Chúa cũng biết cho, lòng tôi nặng trĩu...
Nước mắt cô gái rơi lã chã.