tôi rằng các hiệp sĩ đã giữ mối quan hệ hòa hảo với cộng đồng Do Thái địa
phương. Anh ta cũng bảo tôi nhìn ra ngoài cửa sổ và chỉ cho tôi một mảnh vườn
nhỏ thiết kế giống một mê cung Pháp thanh nhã, bảo rằng đó là tác phẩm của một
kiến trúc sư Do Thái thế kỷ mười tám: Samuel Schwarz.
Cuộc hẹn thứ Hai ở Jerusalem... Và cuộc đầu tiên ở Pháo đài? Chẳng phải
mật thư Provins là vậy sao? Lạy Chúa, pháo đài Truyền chức thánh được nhắc tới
trong văn bản của Ingolf không phải là Monsalvat trong các tiểu thuyết hiệp sĩ,
Avalon của Hyperboreal. Không. Pháo đài nào là pháo đài mà các hiệp sĩ dòng
Đền ở Provins, quen với việc chỉ huy trang ấp hơn là đọc những truyện anh hùng
hiệp sĩ Bàn Tròn, chọn làm điểm gặp mặt đầu tiên? Thiên địa ơi, là Tomar, pháo
đài của các hiệp sĩ dòng Chúa Jesus, một nơi mà những kẻ sống sót của dòng tu
có thể hưởng tự do tuyệt đối, những người đảm bảo không thay đổi, và nơi mà họ
có thể liên lạc với những đại diện của nhóm thứ Hai!
Tôi rời Tomar và Bồ Đào Nha mà tâm trí hừng hực. Tôi không còn cười vào
cái mật thư mà Ardenti trưng cho chúng tôi xem. Các hiệp sĩ dòng Đền, khi trở
thành một dòng tu bí mật, đã vạch ra một kế hoạch sẽ kéo dài sáu trăm năm và
kết lại trong thế kỷ của chúng ta. Các hiệp sĩ dòng Đền là những người nghiêm
túc. Nếu họ nói về một pháo đài, họ có ý nói về một pháo đài thực thụ. Kế hoạch
bắt đầu ở Tomar. Và lộ trình lý tưởng sẽ như thế nào, điểm tiếp theo của năm
cuộc gặp khác là gì? Những nơi chốn mà các hiệp sĩ dòng Đền có thể dựa vào
tình bạn, sự bảo vệ, sự chở che. Viên đại tá từng nói về Stonehenge, Avalon,
Agarttha... Vớ vẩn. Thông điệp phải được nghiên cứu lại hoàn toàn.
Tất nhiên - tôi nhắc nhở mình trên đường về - ý tưởng căn cốt không phải là
khám phá bí mật của hiệp sĩ dòng Đền, mà là để xây dựng nên nó.
Belbo có vẻ không thoải mái với ý tưởng quay lại với văn bản mà viên đại tá
để lại, sau một hồi ngần ngừ lục trong ngăn kéo bàn phía dưới anh ta mới tìm
thấy nó. Nhưng tôi thấy anh ta đã giữ lại nó. Chúng tôi cùng nhau đọc lại mật thư
Provins, sau hàng bao nhiêu năm.
Nó bắt đầu với thông điệp được mã hóa theo phương pháp của Trithemius:
Les XXXVI invisibles separez en six bandes. Và rồi:
a la... Saint Jean
36 p charrete defein
6... entiers avec saiel
