từ này bằng cụm từ khác, bạn có thể chuyển khắp từ nhóm này sang nhóm nọ.
Tôi tiêu khiển bằng cách chọn các cụm từ đúng. Tôi điều chỉnh.
Trong các cuộc tuần hành, tôi sẽ đi theo một băng rôn này hoặc băng rôn
khác, kỳ thực là bị cuốn hút bởi sức hấp dẫn của một cô nàng nào đó, vậy nên tôi
đi đến kết luận rằng với nhiều đồng chí của tôi, tính tích cực chính trị là một thứ
đậm màu sắc dục. Nhưng sắc dục là đam mê. Tôi chỉ muốn sự hiếu kỳ. Quả đúng
là trong quá trình đọc về các hiệp sĩ dòng Đền cùng những hành vi hung bạo khác
nhau được gán cho họ, tôi đã bắt gặp nhận định của Carpocrates
rằng để thoát
khỏi sự chuyên chế của các thiên thần, những chủ nhân của vũ trụ, bạn nên phạm
mọi tội lỗi xấu xa có thể, rằng bạn nên trả hết mọi nợ nần với thế giới và chính
thân thể mình, bởi vì chỉ khi đã thực hiện mọi điều thì linh hồn mới có thể được
giải thoát khỏi mọi đam mê mà quay lại trạng thái thanh khiết nguyên bản của nó.
Trong thời gian chúng tôi sáng tác ra Kế hoạch, tôi đã nhận thấy nhiều kẻ say mê
điều huyền bí theo đuổi con đường trên trong công cuộc kiếm tìm sự khai sáng.
Nhưng Aleister Crowley, được coi là tên đàng điếm nhất mọi thời đại, kẻ không
chuyện gì là không làm với những người sùng bái mình, theo lời các nhà viết tiểu
sử của gã, chỉ chọn những người đàn bà xấu xí nhất (từ những gì họ viết thì tôi
đoán là cả đàn ông nữa), và tôi chỉ có thể khổ sở ngờ vực không ngừng rằng các
cuộc truy hoan của gã chẳng bao giờ đi được đến tận cùng.
Chắc chắn phải có một mối liên quan giữa khát khao quyền lực và
impotentia coeundi
. Tôi ưa Marx, tôi tin chắc rằng ông ta và Jenny vợ ông ta đã
ân ái rất đỗi khoái lạc. Bạn có thể cảm thấy nó trong nhịp điệu thoải mái của văn
ông và trong sự hài hước của ông. Mặt khác, tôi còn nhớ mình có lần từng nhận
xét trong hành lang trường đại học rằng nếu bạn cứ phải mây mưa với Krupskaya
thì kết quả là bạn sẽ viết ra một cuốn sách tồi như Chủ nghĩa duy vật và chủ
nghĩa phê phán kinh nghiệm. Tôi suýt ăn gậy. Một gã cao nghều với bộ ria mép
Tartar gọi tôi là tên phát xít. Tôi sẽ không bao giờ quên gã. Sau này gã cạo trọc
đầu và nay đứng trong hàng ngũ một cộng đồng chuyên đan rổ.
Tôi hồi tưởng tâm trạng những ngày xa xưa ấy chỉ để cố tái dựng lại tâm thế
của mình khi tôi bắt đầu lui tới Nhà xuất bản Garamond và kết thân với Jacopo
Belbo. Tôi thuộc típ người chỉ nhìn những cuộc tranh luận Chân Lý Là Đâu với
con mắt sửa lỗi chính tả trên trang bản thảo. Chẳng hạn, nếu bạn định dẫn ra lời
“Ta là Đấng Hằng Hữu”
, tôi nghĩ vấn đề trọng yếu là phải đặt dấu phẩy ở đâu,
bên trong hay bên ngoài dấu ngoặc kép.
