viết hoa to tướng, tôi kinh hoàng tới mức đầu óc quay cuồng, bủn rủn cả
chân tay.
Mẩu tin rất ngắn, tôi đọc chưa tới một phút.
“NGÓN TAY BỊ THIẾU
PHÁT HIỆN KINH HOÀNG Ở WOODFORD
Bí ẩn bao trùm những mảnh thi thể người bị cắt rời được phát hiện ở
nhiều địa điểm khác nhau tại Kent và Essex hiện mới chỉ được giải đáp
phần nào bằng những tình tiết đáng sợ. Cảnh sát ngay từ đầu đã nghi ngờ
những mảnh thi thể này là của ông John Bellingham - người mất tích trong
hoàn cảnh đáng ngờ khoảng hai năm về trước. Nhưng giờ người ta không
cần hoài nghi gì nữa, bởi lẽ ngón tay bị thiếu trên bàn tay được tìm thấy ở
Sidcup mới đây đã được khám phá ra dưới đáy một cái giếng cũ cùng với
một chiếc nhẫn đã được xác định là vật bất ly thân của ông John
Bellingham.
Căn nhà trong khu vườn có cái giếng này là tài sản của người bị giết
hại, và khi ông ta mất tích, đây là nơi ở của người em trai là Godfrey
Bellingham. Nhưng người này rời khỏi đó sau vụ mất tích không lâu, và
cho tới giờ căn nhà bị bỏ hoang. Gần đây khi sửa sang lại nó, người ta mới
hút cạn cái giếng để làm vệ sinh. Thám tử/Thanh tra Badger - người đang
tiến hành tìm kiếm thêm các mảnh thi thể trong khu vực này, khi được tin
cái giếng bị hút cạn đã tới và ngồi trong gàu thả dây xuống để khám xét
dưới đáy. Tại đây ông ta tìm được ba mẫu xương và chiếc nhẫn.
Như vậy danh tính của thi thể đã được xác định chắc chắn, và giờ chỉ
còn lại một câu hỏi mấu chốt: Ai đã giết John Bellingham? Hẳn bạn đọc
còn nhớ món trang sức có lẽ bị gãy từ dây đeo đồng hồ của nạn nhân đã
được tìm thấy trên khoảnh đất quanh ngôi nhà này vào ngày ông ta mất
tích, từ đó vẫn chưa ai gặp ông ta còn sống. Thời gian rồi sẽ cho thấy tầm
quan trọng của những chi tiết này.”