“Chúng ta sẽ làm gì đây?” Chúng tôi bước ra sảnh trung tâm, tôi lên
tiếng, “Hẵng còn quá sớm để dùng trà, ta cùng đi ngắm các phòng trưng
bày nhé?”
“Tại sao lại không nhỉ?” Cô trả lời, “Chúng ta có thể đi xem những cổ
vật liên quan tới những gì chúng ta đã nghiên cứu mấy ngày vừa rồi, bức
phù điêu của Ahkhennaten trên gác trong phòng Ai Cập số 3 chẳng hạn,
hãy cùng đến đó xem đi!”
Tôi phấn khởi đồng ý, làm theo sự hướng dẫn của cô gái đầy kinh
nghiệm. Chúng tôi bắt đầu đi về hướng phòng trưng bày cổ vật La Mã,
ngang qua một hàng dài những tượng Hoàng đế La Mã nổi tiếng và nhìn có
vẻ hiện đại.
Cô ngừng lại một thoáng trước một bức tượng bán thân có tên “Trận”
(nhưng rõ ràng là tương Phil May
), “Làm sao tôi có thể cảm ơn hết những
gì anh đã làm cho cho tôi đây, chưa nói gì tới đền đáp?”
“Cô không cần phải làm cả hai điều đó,” Tôi đáp, “Tôi rất vui khi được
làm việc cùng cô và đó chính là phần thưởng cho tôi rồi. Nhưng mà…”
Đến đây, tôi nói thêm, “Nếu muốn ban cho tôi một ân huệ thật lớn, cô vẫn
có thể làm được đấy.”
“Bằng cách nào?”
“Nó liên quan tới người bạn của tôi - Tiến sĩ Thorndyke. Tôi từng kể với
cô rằng ông ấy là người cực kỳ nhiệt huyết. Giờ thì ông ấy đang rất quan
tâm đến mọi thứ có liên quan tới ông bác cô vì một lý do nào đó, và theo tôi
được biết, nếu bất kỳ thủ tục pháp lý nào được tiến hành, ông ấy sẽ rất
muốn được theo dõi diễn biến sự việc, theo cách thân thiện thôi.”
“Vậy anh muốn tôi làm gì?”
“Tôi muốn cô nếu có cơ hội để ông ta có thể đưa ra những lời khuyên
hoặc giúp đỡ cha cô dưới bất kỳ hình thức nào, hãy sử dụng sức ảnh hưởng