“Bản thân ngài cũng sở hữu vài khoản...” Các mẫu báo cáo tài chính
của Smalls được đệ trình vào thời điểm bầu cử, đăng trên báo chí tại thành
phố Đôi, tiết lộ gia tài ước tính khoảng một trăm triệu đô. “Và nếu vợ ngài
nghĩ rằng ngài sắp... à... dọn đến nơi khác...”
Smalls lắc đầu. “Bà ấy biết tôi không làm thế mà.”
“Con gái ngài từng đề cập chuyện gì đó liên quan đến một người tình
Litva. Nếu ngài chết thì ai sẽ thừa kế? Anh chàng này có được hưởng
không? Trực tiếp hay gián tiếp?”
“Không. Vợ tôi không ngu đâu,” Smalls đáp. “Hơn nữa hầu hết tiền
bạc sẽ dành cho mấy đứa nhóc, sau khi chính phủ lấy phần của mình. Cân
nhắc kỹ, tôi còn sống thì bà ấy còn dư giả về mặt tài chính.”
“Được rồi.”
“Nhắc lại với cậu lần nữa, tôi muốn sống sót.”
“Thế còn cô bạn Whitehead của ngài? Có ai muốn loại bỏ cô ấy
không?” Lucas hỏi.
Smalls thở hắt ra, gõ ngón tay trỏ liên hồi xuống mặt bàn, khịt mũi.
“Lucas! Lucas! Tập trung vào! Để mắt đến từng câu chuyện nhảm nhí chết
tiệt ở đây đi! Đó là Grant! Không, tôi không thể nghĩ ra bất kỳ ai muốn giết
CeeCee. Cô ấy đã ly hôn mười lăm năm nay rồi, chồng cô ấy cũng giàu
chẳng kém gì, hắn còn cả một gia đình khác phải lo. CeeCee có hai cô con
gái lớn cả rồi, những cô bé xinh đẹp, làm việc tại L.A., tiền nong không
phải lo, chúng làm sản xuất phim hoặc mấy cái thứ ngu ngốc gì đó đại loại
thế. Nghe này: chúng tôi quyết định chạy đến cabin đó đúng phút chót, còn
chẳng ma nào biết chúng tôi sẽ đi đâu, chắc chắn có kẻ nào đó đã theo dõi
chúng tôi.”
“Được rồi, tôi cần loại trừ những khả năng dễ thấy,” Lucas nói. “Tôi
sẽ lo vụ này. Có thể ngài muốn gọi cho giám đốc Cảnh sát Tư pháp Hoa Kỳ
nói chuyện. Nhưng không phải là về Grant. Hãy bảo với ông ấy ngài muốn
tôi xem xét tình hình.”
