“Chưa. Tom có kể cho tôi nghe về nó. Anh ấy bị bắn hai phát.”
“Nghe này, Wendy... Tôi muốn cô biết đây không phải là vụ xả súng.
Mà là vụ giết người máu lạnh bởi một kẻ mà Jim tưởng là bạn. Kết quả
phân tích hiện trường vụ án cho thấy rằng khi bị bắn, anh ta đang cầm một
hộp sữa trên tay. Sữa dây đầy trên mặt và áo anh ta, như thể viên đạn bay
xuyên qua hộp sữa. Thậm chí anh ta còn không có cơ hội ném hộp sữa đi,
hoặc đánh rơi nó. Tiếp theo chúng cắt các ngón tay anh ta...”
“Cái gì!”
“Rõ ràng chúng đang cố gắng khiến cảnh sát khó nhận diện anh ta. Họ
chỉ thực sự nhận ra anh ta nhờ hình xăm của đội đặc nhiệm. Tiếp theo cô
biết rồi, chúng ném anh ta xuống hố rác...”
Wendy suy sụp, Lucas có thể nghe thấy tiếng cô ta nức nở. “Tôi xin
lỗi. Tôi tưởng cô đã biết những chuyện này rồi.”
Cô ta nức nở thêm vài giây nữa rồi nói, “Tom nói rằng anh ấy bị bắn
nhưng không nói thêm gì hết, chỉ nói rằng anh ấy bị bắn thôi...”.
“Tôi xin lỗi,” Lucas nhắc lại.
“Ôi lạy Chúa,” cô ta nói. “Tôi phải đi, tôi phải...”
“Kẻ ở khách sạn có phải cô không?”
“Khách sạn... khách sạn... tôi không hiểu anh đang nói gì,” Wendy
đáp, rồi cúp máy.
Nhất định cô ta là kẻ ở khách sạn, Lucas nghĩ. Nói chung, đây đúng là
một cuộc trò chuyện quý giá, cho dù anh phải mất một lúc mới chắc chắn
được điều ấy.
