4
Lucas bay chuyến sớm vào hôm thứ Hai, ơn trời là một chuyến bay
ngắn từ Minneapolis đến Washington. Một trong số các trợ lý của Smalls
tại Minnesota đã ghé qua vào hôm thứ Bảy, mang cho anh bản đồ và chìa
khóa căn hộ của ông.
Anh mang theo hai chiếc túi cần thiết, một túi đựng các bộ comple
mùa hè xếp tầng ngăn nắp cùng áo sơ mi, đồ lót, tất, một túi vệ sinh cá
nhân Dopp kit, cũng như hai chiếc quần soóc tập thể hình, vài chiếc áo thun
cotton dành cho những buổi chạy bộ và một đôi giày chuyên dành cho hoạt
động thể thao cùng ba chiếc di động giá rẻ dùng một lần mà anh mua tại
Best Buy hôm Chủ nhật.
Chiếc túi còn lại, một chiếc ba lô Arc'teryx cỡ lớn, đựng laptop, iPad,
mấy xấp giấy ghi nhớ màu vàng, mấy chiếc bút chì bấm, một máy ghi âm
bỏ túi, một máy quay phim Sony RX10 III và tất cả các bộ sạc, dây cáp, pin
cùng các thẻ nhớ đi kèm. Anh chỉ muốn bỏ lại cái máy quay kim loại cồng
kềnh, nhưng vì đó là món quà Weather mua tặng khi anh gia nhập Cảnh sát
Tư pháp Hoa Kỳ nên đành phải mang theo.
Việc thuê xe là một bất tiện nhỏ, nhưng một tiếng đồng hồ sau khi hạ
cánh, Lucas đã băng băng rời khỏi Washington trên chiếc xe thuê hiệu
Range Rover Evoque màu đen, với cửa hậu cỡ bằng bàn tay.
Đó là một ngày nắng nóng. Những ngọn núi trước mặt chìm trong làn
sương ẩm màu xanh sáng mờ mờ như tấm rèm trên xa lộ liên tiểu bang. Để
đến cabin của Smalls, hệ thống định vị chỉ anh đi các đường cao tốc quanh
