hai kẻ sát nhân đang nhởn nhơ. Nhưng anh cũng không thể loại trừ mọi khả
năng có thể xảy ra.
“Thôi, ta đi lên đó một chút xem thế nào. Rồi cô có thể cho tôi biết
nhưng thông tin mà cô nắm được. Chẳng hạn như ai đã gọi điện báo?”
Lena đi trước, bước lên cầu thanh trước anh.
“Như tôi đã nói, một trong những bạn rượu của Anders tên là Bengt
Larsson đã phát hiện ra anh ta. Sáng nay ông ta tìm tới để cùng làm mấy
chén lấy động lực. Ông ta vẫn thường xông thẳng vào nhà, hôm nay cũng
thế. Ông ta phát hiện ra Anders bị treo trên một sợi dây thừng buộc vào
móc treo đèn trên trần nhà.”
“Ông ta lập tức gọi cảnh sát?”
“Thật ra thì không. Ông ta ngồi trước cửa và giải sầu bằng một chai
Vodka Explorer. Cho tới khi một người hàng xóm đi ngang qua hỏi thăm thì
ông ta mới phun ra. Người hàng xóm gọi điện cho chúng tôi. Bengt Larsson
vẫn còn quá say để có thể hỏi thêm chi tiết nên tôi gửi ông ta tới chỗ tạm
giam cho mấy kẻ say rượu ở đồn các anh rồi.”
Patrik thầm hỏi sao không thấy Mellberg gọi điện cho anh thông báo tình
hình nhưng ngẫm rồi lại thôi, hành động của ngài cảnh sát trưởng vẫn luôn
khó đoán.
Patrik nhảy hai bậc cầu thang một, vượt qua mặt Lena. Khi họ lên tới
tầng hai thì cửa căn hộ mở toang và mọi người đang di chuyển bên trong.
Jenny đang đứng trước căn hộ nhà mình, trên tay bế Max. Khi Patrik tiến
về phía họ, Max giơ bàn tay mũm mĩm lên vẫy anh với vẻ vui sướng và nở
nụ cười để lộ hàm răng sún.
“Chuyện gì đã xảy ra vậy?” Jenny siết chặt lấy Max, lúc này đang tìm
cách vùng khỏi vòng tay mẹ.
“Chúng tôi cũng chưa rõ lắm. Chỉ biết là Anders Nilsson đã chết, ngoài
ra chưa biết gì thêm. Cô có nhìn hay nghe thấy điều gì bất thường không?”
“Không. Chẳng có gì đặc biệt cả. Tôi chỉ nghe thấy người hàng xóm bên
cạnh nói chuyện với ai đó trên cầu thang. Một lúc sau thì xe cảnh sát xuất
hiện cùng với xe cứu thương, mọi người đi lại rầm rập.”
