“M
ình không thể mua nhà riêng được sao, Jan, làm ơn đi mà? Em thấy
một ngôi nhà đang rao bán ở Badholmen. Chúng ta có thể tới đó xem được
không? Phong cảnh tuyệt vời lại còn có thêm một cái nhà thuyền nữa. Đi
mà?”
Những tiếng ỉ ôi của Lisa càng làm anh ta cáu kỉnh. Gần đây cô ta suốt
ngày rên rỉ, ỉ ôi. Cuộc hôn nhân của bọn họ hẳn sẽ dễ chịu hơn nhiều nếu
cô biết đường ngậm miệng lại và chỉ trưng ra vẻ ngoài gợi cảm. Dạo này,
ngay cả bộ ngực lớn và săn chắc cũng như cặp mông mẩy của cô cũng
chẳng còn sức tác động đối với anh ta nữa. Những lời lảm nhảm của cô lại
càng khiến anh ta bực mình, đôi khi hối hận đã nhượng bộ lấy cô làm vợ.
Lần đầu tiên anh ta để mắt tới Lisa là lúc cô còn làm nhân viên phục vụ
trong quán Röde Orm ở Grebbestad. Tất cả bạn bè anh ta đều nhỏ dãi khi
nhìn thấy khe ngực táo bạo và cặp chân dài của Lisa, thế là khiến anh ta
quyết định phải có cô bằng được. Anh ta vẫn thường có được những thứ
mình muốn và Lisa cũng không phải là trường hợp ngoại lệ. Vẻ ngoài của
anh ta không tệ nhưng đòn quyết định phải là khi giới thiệu mình tên Jan
Lorentz. Tên gia đình của anh ta vẫn luôn khiến phụ nữ sáng mắt lên và rồi
mọi chuyện cứ thản nhiên đi vào quỹ đạo.
Anh ta bị cơ thể của Lisa ám ảnh ngay từ đầu. Không bao giờ thấy đủ và
điều đó khiến anh ta nhắm mắt làm ngơ trước những lời bình luận ngu xuẩn
bằng cái giọng the thé của cô. Vẻ ghen tị của những người đàn ông khác
khi anh ta xuất hiện với Lisa càng làm tăng lên sức hấp dẫn của cô trong
mắt anh ta. Lúc đầu anh ta hoàn toàn bỏ ngoài tai những lờ tỉ tê của cô ta về
mối quan hệ nghiêm túc. Vì thành thật mà nói, sự ngu ngốc của cô bắt đầu
làm giảm đi sức quyến rũ bên ngoài. Chính sự phản đối mạnh mẽ của Nelly
