trai vừa mới qua đời vài ngày trước. Một lần nữa, anh lại phải bỏ qua bản
tính muốn bảo vệ người khác của mình để tập trung vào công việc. Tìm
hiểu sự thật về cái chết của Anders.
“Vera, lần cuối cùng chúng ta gặp nhau là trong một hoàn cảnh tồi và tôi
chỉ muốn nói rằng tôi thực sự lấy làm tiếc vì cái chết của con trai bà.”
Bà chỉ gật đầu đáp lại rồi im lặng chờ anh nói tiếp.
“Dù tôi biết chuyện này thật khó cho bà, nhưng công việc của tôi là đều
tra xem chuyện gì đã xảy ra với Anders nên tôi hy vọng bà có thể hiểu
được.”
Patrik nói một cách chậm rãi và rõ ràng như với một đứa trẻ. Vì sao, anh
cũng không biết nữa, nhưng anh muốn bà thực sự có thể hiểu được những
gì anh đang nói.
“Chúng tôi đang điều tra về cái chết của Anders ở góc độ một vụ án
mạng và mối liên hệ của nó với vụ sát hại Alexandra Wijkner, một người
phụ nữ mà anh ấy có quan hệ. Chúng tôi không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào
của hung thủ hay chứng cứ cho thấy đó là một vụ giết người. Điều đó thực
sự đã dồn chúng tôi vào thế bí. Không ai có thể đưa ra bất cứ lời giải thích
hợp lý nào về quá trình diễn biến sự việc. Cho tới khi tôi tìm thấy thứ này ở
nhà Anders.”
Patrik đặt bản sao tờ giấy xuống mặt bàn, trước mặt Vera, để bà có thể
đọc được. Mặt bà đầy vẻ sửng sốt và bà hết nhìn Patrik lại nhìn tờ giấy trên
bàn, hết lần này tới lần khác. Cuối cùng bà nhặt tờ giấy lên và lật mặt sau.
Những ngón tay của bà khẽ vuốt nhẹ theo các hàng chữ rồi lại trả nói về
chỗ cũ, trên mặt bàn, vẻ mặt vẫn chưa hết sửng sốt.
“Cậu tìm thấy nó ở đâu?”
Giọng bà khàn khàn đầy phiền muộn.
“Ở nhà Anders. Bà ngạc nhiên vì nghĩ mình đã lấy đi bản duy nhất của
bức thư này, đúng không?”
Bà gật dầu.
Patrik tiếp tục. “Bà đúng là đã lấy đi bản duy nhất. Nhưng tôi lại tìm thấy
cuốn sổ mà Anders đã dùng để viết bức thư này và khi anh ấy tì bút xuống