CINDER LỌ LEM
CINDER LỌ LEM
Marissa Meyer
Marissa Meyer
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chap 31
Chap 31
Cinder đã phải đi bộ một đoạn đường dài để về đến nhà. Bà Adri và
Pearl đã rời khu chợ về nhà từ sớm, nóng lòng chuẩn bị cho buổi vũ hội vào
buổi tối. Mới đầu Cinder còn lấy đó làm mừng, nhưng sau khoảng một dặm
cuốc bộ trên chiếc nạng tự chế - khiến hai tay cô mỏi nhừ, chưa kể còn túi
đồ nặng trịch đeo ở bên hông - cô bắt đầu nguyền rủa bà mẹ kế độc ác với
mỗi bước chân tập tễnh của mình.
Nói vậy không có nghĩa là cô nôn nóng muốn trở về nhà. Cô không biết
Pearl muốn cô làm gì để chuẩn bị cho buổi khiêu vũ, nhưng cô biết mục
đích chính của chị ta là giễu cợt và hành hạ cô. Cô chỉ phải cố chịu đựng
một tối nữa thôi. Một tối nữa thôi.
Cô như được bốn chữ đó tiếp thêm sức mạnh, tiếp tục tiến lên phía
trước.
Lúc cô về được đến nhà thì đã thấy cái hành lang - bình thường vốn ồn
ã, chật ních người qua lại - hôm nay bỗng vắng lặng và yên ắng một cách
khác thường. Chứng tỏ mọi người một là vẫn đang ở lễ hội, hai là đang ở
trong nhà chuẩn bị cho buổi khiêu vũ. Nhà kế bên cũng đang vọng ra tiếng
con gái cười khúc khích, thay vì những tiếng quát tháo, tranh giành nhau
thường thấy mọi ngày.
Cinder kẹp hai cái nạng xuống dưới cánh tay đau nhức rồi lần theo bức
tường tập tễnh đi vào nhà.
