23
…điều đó có nghĩa là anh ta đã nắm được những
gì ông căn dặn.
Anh chàng người Kazak Khüan đã ghép liền năm chiếc container to tướng
dọc theo vỉa hè một trong những con phố trông ra khu chợ ô tô Da Khuree.
Anh ta đã biến chúng thành xưởng cơ khí của mình. Chúng được đặt trên
khoảnh đất trống, và anh chàng Kazak đã dùng mỏ hàn cắt phần đáy bằng
thép đi. Đám thợ cơ khí và anh ta lách người chui vào bên dưới để sửa chữa
tân trang hệ thống treo và bộ ly hợp của đám xác xe sẽ được anh ta đem
bán lại dưới dạng xe cũ ngoài chợ, giữa hàng nghìn chiếc xe xếp hàng trong
các bãi để xe rộng mênh mông. Cả ngày lẫn đêm, chợ ô tô đông nghịt
người mua kẻ bán, người bán hàng rong, đám móc túi, những người đẩy xe
hàng rong, gái mại dâm, lũ lưu manh vặt, những nhà sư hành khất, những
thương gia biến chất thành vô lại, đám buôn lậu và những kẻ khờ khạo. Từ
vài năm nay, đây đã trở thành một trong những nơi tai tiếng nhất Oulan-
Bator.
Xưởng của anh chàng Kazak có vẻ khá phát đạt. Năm chiếc container
đều đầy ắp những chiếc xe được đám thợ cơ khí mổ xẻ dưới ánh đèn điện
di động, trong thứ mùi nồng nặc của dầu thải, han gỉ và hơi xăng.
“Khüan đâu?” Yeruldelgger lên tiếng hỏi cái mông nhem nhuốc đầy dầu
mỡ của người đàn ông đang thò đầu vào trong một khoang máy.
Một bàn tay cầm chiếc cờ lê kiểu Anh chui ra khỏi khoang máy để chỉ
hướng cho ông.
“Ngoài kia, dưới chiếc Lada.”
