70
…một gã say khác còn say hơn hắn.
Khi quay trở lại khu trại, Yeruldelgger nhận ra với chút hân hoan, tình hình
náo động tại đây. Nhóm dân làng rời khỏi khu trại bao bọc lấy các con gái
họ hệt như bầy sói bảo vệ lũ con nhỏ của chúng, mấy người phụ nữ hung
hãn dẫn đầu, mấy người đàn ông đi chặn hậu, luôn để mắt canh chừng Gấu.
Ba người phụ nữ làm bếp đã bỏ mặc bếp lửa và nồi chảo của họ để dõi theo
toán người đang rời đi, khoanh tay trước ngực để bày tỏ tinh thần đoàn kết,
Yeruldelgger đoán vậy. Đứng gần đống lửa cháy rực đang liếm những lưỡi
lửa quá cao lên bầu trời, hai cậu nhỏ có vẻ không hiểu gì về chuyện đang
diễn ra. Vừa giễu cợt vừa e dè, chúng quan sát mấy cô gái rời đi giữa vòng
bảo vệ của bố mẹ. Gấu đứng một mình tách ra một chút và quan sát
Yeruldelgger bước tới.
Ông ra khỏi xe, bước về phía nhóm dân làng. Ông bảo cho họ biết bằng
vài lời ngắn gọn rằng Thợ Sắt đã bị trói trong chuồng dê ở sau cửa hàng tạp
hóa, nhưng ông sẽ đích thân quay lại nện gục hết dê của ai dám động chân
động tay với hắn. Hắn là nhân chứng trong một vụ giết người, và cảnh sát
huyện sẽ nhanh chóng tới giải hắn đi. Ông tiếp tục chửi rủa họ vì đã dám bỏ
mặc con gái họ trong tay Gấu, rồi chúc mừng họ vì đã có đủ can đảm để
cứu các con về. Ông bắt họ thề sẽ thương yêu các con, rồi đến lượt mình
ông thề sẽ thỉnh thoảng ghé qua kiểm tra xem họ có giữ lời không. Rồi ông
bình thản đi về phía căn lều của mình, không buồn để mắt tới Gấu, chúc
mừng hai cậu nhóc về đống lửa khi đi ngang qua chỗ chúng, chào mấy
người phụ nữ nấu bếp bằng một nụ cười hết cỡ kèm cái nháy mắt tinh quái.
Ông vừa bước qua ngưỡng cửa căn lều thì nghe thấy tiếng động cơ của
chiếc mô tô bốn bánh đầu tiên.
