Tôi yêu quý doanh nghiệp đầu tay của mình - chiếc đèn chùm này, và chiếc
laptop bạc này, và hai mươi sáu chiếc Toyota Qualis này - nhưng nói thật,
sớm muộn tôi cũng sẽ chán chúng. Tôi là người thuộc nhóm số một, thưa
Thủ tướng. Cuối cùng, tôi sẽ phải bán doanh nghiệp này cho một gã khờ
nào đấy - ý tôi là doanh nhân - và bước sang giai đoạn mới. Tôi đang nghĩ
tiếp đến là bất động sản. Ngài thấy đấy, tôi luôn là người nhìn thấy “ngày
mai” trong khi những người khác chỉ thấy “hôm nay”. Mai này toàn thế giới
sẽ đến Bangalore. Chỉ cần lái xe đến sân bay và đếm số hộp kính và thép
xây dang dở khi ngài lướt qua. Hãy nhìn những cái tên của các công ty Mỹ
đang xây nên chúng. Và khi tất thảy những người Mỹ này đến đây, ngài
nghĩ họ sẽ ngủ ở đâu? Trên đường ư?
Ha!
Bất kì đâu cũng có một căn hộ trống, tôi nhìn vào đấy, và tự hỏi, Mình có
thể lấy của một thằng Mỹ bao nhiêu cho căn hộ này vào năm 2010? Nếu
nơi ấy có tương lai trở thành nhà của một người Mỹ, tôi đặt cọc nó ngay.
Bangalore chính là tương lai ngành địa ốc, ngài Gia Bảo ạ. Ngài có thể
tham gia trò giết chóc nếu ngài muốn - tôi sẽ giúp ngài!
Sau ba bốn năm làm trong ngành địa ốc, tôi nghĩ mình có thể bán tất cả, lấy
tiền, và mở một trường học - một trường nói tiếng Anh - cho trẻ em nghèo ở
Bangalore. Một trường học mà ngài không được phép làm hỏng đầu óc bất
kì ai với những lời cầu nguyện và chuyện về Thượng đế hoặc Gandhi -
không có gì ngoài những thực tế cuộc sống cho lũ trẻ này. Một trường học
đầy những Cọp Trắng, tháo cũi để tấn công Bangalore! Chúng tôi sẽ hạ
thành phố này xuống chân mình, tôi cho ngài biết. Tôi có thể trở thành Ông
chủ của Bangalore. Tôi sẽ xử lý tay trợ lý thanh tra cảnh sát ấy ngay tức thì.
Tôi sẽ đặt ông ta lên xe đạp rồi bảo Asif lái chiếc Qualis đâm vào ông ta.
Tất cả những giấc mơ này - rất có thể trở thành vô nghĩa.
Ngài thấy đấy, đôi khi tôi nghĩ mình sẽ không bao giờ bị bắt. Tôi nghĩ
Chuồng Gà cần những người như tôi thoát ra. Nó cần những ông chủ như
