Ông Ba-bin đã rời diễn đàn, nhưng nhớ lại điều gì, ông quay ngay lại và
nói tiếp, giọng ngắt quãng:
- Chúng ta đã được thêm nhiều máy. Tất nhiên có những máy hiện đại
vào loại nhất, nhưng có cả máy cũ, như mấy cỗ máy “Bu-sơ” chẳng hạn.
Chúng sánh sao được với những loại máy Xô viết của chúng ta! Nhưng
chúng ta hoàn toàn có thể dùng số máy cũ ấy được. Chúng ta hãy cố gắng
để ngay cả máy cũ cũng sẽ phục vụ tiền tuyến. Có máy đấy, nhưng lấy đâu
ra công nhân? Máy không tự chạy được. Các cháu ạ, do đó các cháu phải
học tập, phải nghe lời hướng dẫn viên, còn cháu nào đã đứng máy rồi thì
hãy phấn đấu nâng cao năng suất lên.”Ca-chiu-sa” của chúng ta là thấn chết
của bọn phát xít. Nếu ở đây ta tăng năng suất, thì ở mặt trận, linh hồn bọn
phát xít sẽ bay đến với ma quỷ, chắc chắn như thế! Nếu ở đây ta lười nhác,
bọn phát xít sẽ vẫn sống. Có thế chúng nó sẽ chĩa súng vào cha vào anh các
cháu, sẽ bắn chết hoặc làm tàn tật cha anh các cháu. Các cháu phải hiểu
mới được!
Có tiếng một người nói:
- Ký vào thư đi thôi! Nói làm gì nữa! Rõ cả rồi!
Mấy câu ấy như một tín hiệu báo trước giông tố. Tất cả hét lên:
- Ký vào thư, ký vào thư đi thôi!
- Không, các đồng chí, vẫn cần phải nói nữa đấy, - chủ tịch cuộc mít tinh
ngăn lại. – Chúng ta còn chưa biết mỗi người hứa sẽ làm những gì. Ai phát
biểu nào? Ca-chi-a phải không?
Cô-xchi-a nghển cổ, kiễng chân để nhìn cho rõ hơn.
Ca-chi-a bước lên diễn đàn, mặt đỏ bừng như vừa chạy một hồi lâu, em
đứng sững cúi đầu. Chưa bao giờ Cô-xchi-a thấy Ca-chi-a bé nhỏ và gầy gò
đến thế. Ca-chi-a ngước mắt lên.
- Tôi xin thề… tôi xin thề sẽ làm việc với tinh thần Xta-kha-nốp, - em
nói. – Luôn luôn đạt gấp rưỡi định mức… Thật đều đặn…
- Khá lắm! – ông Ba-bin hưởng ứng. – Nhưng bác sẽ phân công cháu
đứng máy khác đấy. Khi đó thì sao?
- Cháu vẫn phấn đấu đạt một định mức rưỡi… Cháu sẽ mau chóng nắm
vững kỹ thuật… Bởi vì bọn phát xít… chúng tàn ác lắm… - Em không nói
