cậu ra cố gượng giữ bình tĩnh vậy. - Cậu nhìn gì thế? – Xê-va quát. – Bây
giờ tớ phải đi tìm cái này một tí, còn cậu… cậu hãy đứng cả hai máy!
Đó là một quyết định quan trọng: đã mấy lần Cô-xchi-a đề nghị cậu ta
cùng làm việc thành một cặp, nhưng Xê-va gạt phăng đi, coi đó là vấn đề
nguyên tắc. Xê-va bảo cậu ta không muốn theo đuôi Ca-chi-a. Bây giờ Cô-
xchi-a rất vui mừng thấy cậy ta bỗng từ bỏ cái nguyên tắc ngu xuẩn ấy.
Dao vừa gọt được một nửa miếng phôi trên máy của em, Cô-xchi-a liền
mở máy của bạn. Cô-xchi-a và Lê-na lại gần xem Cô-xchi-a làm việc ra
sao.
- Cậu cứ chạy đi chạy lại luôn thế làm gì? Không cần đâu, - Cô-xchi-a
góp ý kiến ngay. - Đứng ở máy cậu vẫn trông rõ, dao đang gọt phôi ở máy
Xê-va kia mà. Đừng có vội cuống lên như vậy. Trông buồn cười lắm!
Đến lúc cần lắp phôi mới, Ca-chi-a đề nghị:
- Để tớ giúp cậu một tay.
- Cậu đừng có động vào! – Cô-xchi-a từ chối và quả thật em vẫn kịp làm
mọi việc, bởi vì em đã ghìm được mình không vội vã, và hoá ra thời gian
vẫn đủ.
Lắp xong miếng phôi mới, em cố ý ung dung quay về máy của em.
- Ve-ri-oen! – Ca-chi-a bất giác thốt lên.
Lê-na cũng khen:
- Ôi, tơ-re-biêng!
Cô-xchi-a đã biết rằng theo tiếng Anh và tiếng Pháp, nói như vậy có
nghĩa là “tốt lắm”.
- Xa-vô! – em nói.
- Thế là thế nào? – Ca-chi-a ngạc nhiên.
- Tốt! Người Man-xi nói như vậy đấy, - Cô-xchi-a giải thích. - Cậu tưởng
tớ không nói được một thứ tiếng các cậu không hiểu à?
Xê-va đã quay lại. Cậu ta rón rén cầm hai chiếc vỏ đồ hộp đựng đầy
nước, cả hai đã bị đập bẹp để tạo ra hình cái vòi. Cậu ta đưa một chiếc cho
Cô-xchi-a, bảo: “Cậu nhìn đây!” - rồi rót một ít nước lên dao cắt. Con dao
kêu xèo xèo đáp lại tỏ ý biết ơn.
