môi trường cho đến lập kế hoạch hưu bổng, người ta phải tranh thủ
vai trò của thị trường. Thực ra, những cú hích hiệu quả nhất đều sử
dụng sức mạnh của thị trường và mọi kiến trúc lựa chọn tốt đều
bao gồm sự chú ý sát sao đến lợi ích.
Trước tất cả những khác biệt đó, người có đầu óc tự do và cả
người bảo thủ bắt đầu nhận ra các quan điểm nền tảng này. Các
nhà làm luật cũng có thể tạo ra và sử dụng những cú hích hướng người
dân vào những gì có thể làm cho cuộc sống của họ tốt đẹp hơn. Tính
phức tạp tuyệt đối của cuộc sống hiện đại và sự lớn mạnh đáng kinh
ngạc của những thay đổi công nghệ đã làm xói mòn những lý lẽ bảo vệ
các quy định bắt buộc hay những học thuyết giáo điều. Mọi kế
hoạch phát triển xã hội hiện hành phải được xây dựng dựa trên
nguyên tắc tự do lựa chọn, bắt đầu từ những cú hích nhẹ nhàng
vừa được trình bày trong quyển sách này.
