“Cô vẫn ở đó chứ?” Munch rụt rè hỏi.
“Vâng, tôi đây,” Mia cộc cằn nói, “Mikkelson có tìm anh không?”
“Ờ, có, nhưng…"
Munch có vẻ không thoải mái với tình hình này, và Mia biết cô làm khó
ông cũng chẳng để làm gì. Không phải lỗi của ông. Cô biết nếu Munch nắm
quyền, ông sẽ sẵn sàng làm bất cứ điều gì cho cô.
“Thư giãn đi, Holger,” cô nói, và cố gắng bình tĩnh lại. “Tôi có thể thành
vô hình, nếu anh cần. Không vấn đề."
“Cảm ơn cô," ông nói, có vẻ nhẹ nhõm.
Dù sao đi nữa, cô nói chuyện với cánh nhà báo làm gì kia chứ? Họ đã
buộc tội cô hàng tuần liền hồi cô bắn Markus Skog, bạn trai Sigrid. Cô
thậm chí không thể rời khỏi nhà, và cuối cùng, buộc phải trốn trong một
khách sạn ở vùng khác của Oslo. Không, chắc chắn không. Cô tuyệt đối
không thấy có vấn đề gì với việc tránh lộ diện.
“Không có gì. Đừng lo về chuyện đó, Holger. Vậy, trên mạng tối nay, và
trên trang nhất sáng mai?”
“Có vẻ như vậy,” Munch nói, vui vì cô đã đổi chủ đề.
“Nhưng họ sẽ không đăng ảnh cái xác chứ?”
“Không, không. Họ là một lũ khốn thật đấy, nhưng thi thoảng, họ vẫn có
một kiểu quy tắc đạo đức, kể cũng lạ.”
“Vậy họ sẽ đăng gì?”
“Chỉ hiện trường thôi.”
“Ảnh chụp nơi phát hiện xác?”
“Tôi không biết chi tiết, nhưng chắc họ có cái hình ngôi sao năm cánh,
nến, đám lông vũ chỗ cô ấy nằm. Bọn kền kền khốn kiếp. Ludvig đang cố
tìm hiểu xem làm sao họ có được chúng. Và nhân tiện nói về...”
Mia uống một ngụm bia nữa đúng lúc nhìn thấy một khuôn mặt quen
thuộc xuất hiện ở cửa. Một người đàn ông đầu trọc to như con chó săn đang
cãi nhau với người bảo vệ rõ ràng không muốn cho anh vào.
“Ludvig có thông tin về đảm lông vũ.”
"Cái gì?” Mia hỏi, đứng dậy.
“Lông vũ từ hiện trường,” Munch tiếp tục. “Chúng là lông cú.”
