khủng rằng họ đang phải đối mặt với cái gì. Thật thiếu chuyên nghiệp làm
sao. Anh đặt tay vào lòng và cố gắng bình tĩnh hít thở.
“Như mọi người biết,” Munch tiếp tục, “thể trạng của Camilla Green khi
được tìm thấy tệ hơn rất nhiều khi cô ấy biến mất. Cô ấy gầy tong, ốm yếu,
tay và đầu gối bỏng rộp trầy xước, cả người bầm tím. Khám nghiệm tử thi
cũng cho thấy dạ dày cô ấy chỉ toàn bột viên nén thức ăn, một loại thức ăn
cho động vật, và nhờ Gabriel, chúng ta sắp được biết vì sao.”
Gabriel thấy Ylva quay sang nhìn anh với vẻ mặt vừa tò mò vừa sợ hãi.
Thành viên mới nhất của đội có vẻ rất không thoải mái. Một lần nữa, anh
có thể hiểu được.
“Ludvig, anh tắt đèn được không?” Munch nói.
Ludvig đứng dậy gạt công tắc, và căn phòng chìm trong yên lặng khi
Munch bấm nút và đoạn phim ngắn bắt đầu chạy trên màn hình trước mặt
họ.
Gabriel buộc mình phải xem. Có lẽ lần này anh có thể giống như Munch
và Mia. Xem đoạn phim bằng con mắt cảnh sát. Tìm chứng cứ. Không phải
xem như một người bình thường, như lần đầu tiên.
Màn hình ban đầu tối đen. Nhưng rồi cô xuất hiện, Camilla Green. Có vẻ
cô đang ở dưới tầng hầm. Và khi ánh đèn dần dần sáng lên, một cái bánh xe
lớn xuất hiện. Nó có vẻ như ở trong một cái chuồng. Có lẽ là cho chuột hay
hamster, nhưng mọi thứ đều đã được phóng đại, được thiết kế cho con
người. Có lẽ sẽ buồn cười lắm nếu như đây không phải là thứ buồn nhất
Gabriel từng thấy. Camilla Green ngồi trong bánh xe, và lúc đầu Gabriel
không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng sự hoang mang của anh không
kéo dài lâu. Khi Camilla Green chậm chạp bò trong cái bánh xe to, nặng,
vòng quay của nó khiến đèn sáng lên.
Cô đang bị giam cầm.
Dưới tầng hầm. Trong một cái chuồng. Không có ánh sáng.
Gabriel phải nhìn đi chỗ khác.
Khi Camilla Green tuyệt vọng làm bánh xe quay nhanh hơn, mỗi một cử
động đều lộ rõ sự chật vật, họ có thể thấy ai đó đã sơn mấy chữ màu trắng
lên bức tường xám phía sau cô.
