CHƯƠNG
56
C
ơn đau đầu như búa bổ của ông cuối cùng cũng bắt đầu dịu dần. Munch
cố kiềm cái ngáp, đặt cốc trà của Mia lên bàn.
“Anh chỉ làm được đến thế này thôi hả?” cô hỏi, cau mày nhìn chiếc cốc.
“Ý cô là sao?”
“Anh không có món gì mạnh hơn sao?”
“Đang là giữa đêm, Mia. Ta không thể để đến mai được à?"
“Không, chuyện quan trọng đấy.” Mia đang nói líu ríu, và Munch có thể
nhận ra cô đã khá say, nhưng lại hăm hở hơn và tỉnh táo theo cách riêng.
Đồng nghiệp của ông không cởi giày hay áo khoác; cô chỉ thả mình
xuống sofa, nhìn ông bằng đôi mắt phát ra thứ ánh sáng ông đã thấy nhiều
lần trước đây. Cô đã có bước đột phá. Ông vẫn luôn không sao hiểu nổi
Mia đã làm như thế nào, nhưng ông đã học được cách đặt niềm tin vào biểu
cảm này.
“Tôi không uống, Mia, cô biết mà.” Munch ngáp.
“Tôi biết, nhưng thôi đi mà?” Mia mỉm cười, hất hàm về cái kệ bên dưới
đống CD.
Những món quà trêu chọc từ đội của ông. Mỗi sinh nhật. Tặng ông sếp
thứ gì đó thật đắt tiền mà ông sẽ không bao giờ uống được. Có tám chai
Whisky chưa mở với những nhãn hiệu chẳng có ý nghĩa gì với ông và ông
cũng chẳng muốn tìm hiểu.
“Cứ tự nhiên,” Munch nói, lắc đầu khi Mia đứng dậy khỏi sofa, lấy một
chai và mở ra.
“Anh có ly không?”
