“Anh có cho tôi cơ hội đâu! Vậy thỏa thuận là sao?"
“Với Ylva?”
“Không, với tôi," Mia nói, cầm một tấm ảnh từ sàn nhà.
“Ý cô là sao?”
“Với Mikkelson. Thỏa thuận lần này là gì? Chờ đã, để tôi đoán nhé: Tôi
quay lại nếu đồng ý tiếp tục gặp bác sĩ tâm lý?”
“Ừ,” Munch nói, cựa mình trên ghế.
“Anh có thể hút thuốc trong này. Có gạt tàn ở đâu đó đấy - hình như
trong tủ bếp bên kia.” Mia chỉ. Cô vẫn chưa rời mắt khỏi mấy tấm hình.
“Camilla Green,” Munch nói, sau khi đã châm điếu thuốc. “Mười bảy
tuổi. Được trình báo mất tích ba tháng trước từ một trung tâm giáo dưỡng
thanh thiếu niên. Khám nghiệm tử thi sơ bộ cho thấy trong dạ dày cô ấy có
thức ăn cho động vật."
“Cái gì?" Mia hỏi, ngước nhìn ông.
“Viên nén thức ăn.”
“Lạy Chúa,” Mia nhìn xuống mấy tấm ảnh.
Cô uống một ngụm Armagnac lớn. Mắt cô xa xăm. Ông đã nhìn thấy nó
rất nhiều lần. Giờ cô không còn ở đây nữa.
Khi điện thoại ông rung và ông ra ngoài ban công để trả lời, cô thậm chí
còn chẳng để ý.
“Tôi đây?" Munch nói.
“Ludvig đây. Ta có cô ta rồi.”
“Ai?”
“Helene Eriksen. Người phụ nữ đã báo cáo về cô gái mất tích. Cô ta
đang tới.”
“Tôi tới đây,” Munch nói nhanh, ngắt máy.
Khi ông quay lại phòng khách, Mia đã lại rót đầy cốc rượu.
“Vậy sao đây?” ông hỏi.
“Vậy sao đây cái gì?” Mia nói, ngước nhìn ông bằng đôi mắt sắc sảo.
“Cô nghĩ sao?”
“Mai tôi sẽ tới văn phòng. Bây giờ, tôi muốn được một mình với đống
này.”
