- Công việc thợ làm vườn thì làm gì có giờ giấc, làm bao nhiêu cũng vẫn
thấy còn những việc khác chưa làm. Có hôm tôi làm đến hai mươi tiếng
đồng hồ ấy chứ... Có thế vườn trông mới tàm tạm. Tôi rất tự hào về cái
vườn của tôi.
- Bác có quyền tự hào đấy. Chưa ở đâu tôi thấy các luống hoa ngay ngắn và
nhiều hoa như thế này. Nhất là thời nay, ít có khu vườn hoa nào được trông
nom tỷ mỷ lắm.
- Ông thanh tra nói đúng: thời nay. Bởi thời bây giờ... nhưng mới đây tôi
may mắn có được cậu phụ việc chăm chỉ, mặc dù cậu ta còn quá trẻ. Lại
chính cậu ta tự nguyện xin vào làm đấy chứ.
- Mới đây? - Thanh tra Kelsey đột nhiên chú ý.
- Mới đầu tam cá nguyệt này. Tên cậu ta là Adam Goodman.
- Tôi chưa nhìn thấy anh ta.
- Cậu ta xin tôi cho nghỉ một ngày và tôi đã bằng lòng. Các ông cảnh sát
đến đây điều tra, lúc nào cũng nhốn nháo thế này, có làm cũng chẳng được
là bao.
- Nhưng sao không ai nói về anh ta cho tôi biết nhỉ?
- Ông thanh tra nói thế nghĩa là sao?
- Trong bản danh sách nhân viên nhà trường tôi không thấy tên anh ta.
- Mai ông sẽ gặp cậu ta thôi. Tôi không tin cậu ta có điều gì bổ ích có thể
khai ra với các ông cảnh sát.
- Biết đâu đấy.
Một người nam giới đến xin việc vào đầu tam cá nguyệt này? Thanh tra
Kelsey cảm thấy đây là sự việc "không bình thường" nhất trong những sự
việc ông biết được từ đầu cuộc điều tra.
